Co dzień chmury zwiedza moja głowa
– Her gün bulutlar kafamı ziyaret ediyor
Sami specjaliści, w nowomowach
– Novomoskovsk’ta uzmanlar kendileri
Tyle to razy pisałem od nowa
– Ben bir çok kez geldi.
Mam dla Ciebie coś więcej niż puste słowa
– Senin için boş kelimelerden daha fazlası var
Skarbie! Proszę, popatrz na mnie
– Tatlım! Lütfen bana bak
Skup się tylko na mnie, kochaj tylko mnie
– Sadece bana odaklan, sadece beni sev
Daj mi trochę więcej każdego dnia
– Bana her gün biraz daha ver
A dam Ci dużo więcej niż naprawdę się da
– Ve sana gerçekten yapabileceğinden çok daha fazlasını vereceğim
Daj mi więcej! Więcej Ciebie!
– Biraz daha ver! Senden Daha Büyük!
Daj mi trochę więcej każdego dnia
– Bana her gün biraz daha ver
A dam Ci dużo więcej niż naprawdę się da
– Ve sana gerçekten yapabileceğinden çok daha fazlasını vereceğim
Daj mi więcej! Więcej Ciebie!
– Biraz daha ver! Senden Daha Büyük!
Biegnij, razem ze mną biegnij, zmartwienia już zdejmij
– Koş, benimle koş, endişeleri çıkar
Już się nie męczmy
– Artık acı çekmeyeceğiz.
Przyrzeknij miłość mi, przyrzeknij
– Bana sevgiyle yemin et, yemin et
Strach niepotrzebny nam, strach już uleciał
– Korkuya ihtiyacımız yok, korku çoktan gitti
Gdy szepczesz, że kochasz, uwierz, wierzę Ci, wierzę
– Sevdiğin fısıldadığında, inan, sana inanıyorum, inanıyorum
Wiem, że chcę przeżyć dużo więcej i więcej
– Çok daha fazla yaşamak istediğimi biliyorum
Z Tobą zwiedzić świat
– Sizinle dünyayı keşfetmek
Nie patrzeć do tyłu, nie patrzyć na czas, nie patrzeć, co było
– Geriye bakma, zamana bakma, ne olduğuna bakma
Się skupić na dziś, skupić się na tym, czego nie chcemy stracić
– Bugün odaklanın, kaybetmek istemediğimiz şeylere odaklanın
Czuję dziś, że to stabilnie trzymamy
– Bugün bunu sabit tuttuğumuzu hissediyorum
Po co nam obawy?
– Neden endişelenelim ki?
Daj mi trochę więcej każdego dnia
– Bana her gün biraz daha ver
A dam Ci dużo więcej niż naprawdę się da
– Ve sana gerçekten yapabileceğinden çok daha fazlasını vereceğim
Daj mi więcej! Więcej Ciebie!
– Biraz daha ver! Senden Daha Büyük!
Daj mi trochę więcej każdego dnia
– Bana her gün biraz daha ver
A dam Ci dużo więcej niż naprawdę się da
– Ve sana gerçekten yapabileceğinden çok daha fazlasını vereceğim
Daj mi więcej! Więcej Ciebie!
– Biraz daha ver! Senden Daha Büyük!
Skarbie, od teraz serce bije mi sprawnie
– Bebeğim, şu andan itibaren kalbim çarpıyor.
Ale obydwoje wiemy, że jest dość delikatne
– Ama ikimiz de oldukça kırılgan olduğunu biliyoruz.
Nawet jeśli nowe kupię, nie wiem, czy je tak polubię
– Yenilerini satın alsam bile, onlardan hoşlanıp hoşlanmayacağımı bilmiyorum
Skarbie, od teraz serce bije mi sprawnie
– Bebeğim, şu andan itibaren kalbim çarpıyor.
Ale obydwoje wiemy, że jest dość delikatne
– Ama ikimiz de oldukça kırılgan olduğunu biliyoruz.
Nie mów, kiedy się obudzę
– Uyandığımda söyleme.
Niech zostanie tak na dłużej
– Daha uzun sürsün.
Skarbie, proszę, popatrz na mnie
– Tatlım, lütfen bana bak.
Skup się tylko na mnie, kochaj tylko mnie
– Sadece bana odaklan, sadece beni sev
Skarbie, proszę, popatrz na mnie
– Tatlım, lütfen bana bak.
Skup się tylko na mnie, kochaj tylko mnie
– Sadece bana odaklan, sadece beni sev
Daj mi trochę więcej każdego dnia
– Bana her gün biraz daha ver
A dam Ci dużo więcej niż naprawdę się da
– Ve sana gerçekten yapabileceğinden çok daha fazlasını vereceğim
Daj mi więcej! Więcej Ciebie!
– Biraz daha ver! Senden Daha Büyük!
Daj mi trochę więcej każdego dnia
– Bana her gün biraz daha ver
A dam Ci dużo więcej niż naprawdę się da
– Ve sana gerçekten yapabileceğinden çok daha fazlasını vereceğim
Daj mi więcej! Więcej Ciebie!
– Biraz daha ver! Senden Daha Büyük!
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.