Sobel & Young Igi – Nie Teraz Lehçe Sözleri Türkçe Anlamları

Ktoś woła, nie teraz, nie mam czasu, liczę zera
– Birisi çağırıyor, şimdi değil, zamanım yok, sıfırları sayıyorum
Gdy ktoś dzwoni, nie odbieram, nie zostawię tak portfela
– Birisi aradığında cevap vermiyorum, cüzdanımı böyle bırakmayacağım
Ktoś woła, nie teraz, nie mam czasu, liczę zera
– Birisi çağırıyor, şimdi değil, zamanım yok, sıfırları sayıyorum
Gdy ktoś dzwoni, nie odbieram, nie zostawię tak portfela
– Birisi aradığında cevap vermiyorum, cüzdanımı böyle bırakmayacağım

Rozjebani na fotelach, pijemy se wódkę, smolimy to gówno
– Koltuklara çarptık, votka içtik, Bu boku ıslatıyoruz.
Rozkręcona afera, jak nie wiesz o co chodzi, to chodzi o Sobelka
– Ne hakkında olduğunu bilmiyorsan, bu Sobelka ile ilgili.
Wyjebane na sukę, tu krzyczy mi moneta
– Orospu sikeyim, sonra sikke bana bağırıyor
Zapraszamy dziewczyny bez spodni, uuu
– Pantolonsuz hoş geldiniz kızlar, uuu
Zapraszamy dziewczyny, bo głodni
– Aç oldukları için kızları davet ediyoruz
Lala o chłopaku zapomnij, dzisiaj jesteś ty i moje ziomki
– Lala çocuk hakkında unut, bugün sen ve arkadaşlarım
Nowy dzień, nowy czar, nowy czar
– Yeni bir gün, yeni bir büyü, yeni bir büyü
Nowy dzień, nowy ja, nowy ja
– Yeni gün, yeni ben, yeni ben
W tym świecie się karmimy zabawą
– Bu dünyada eğleniyoruz.
Przynajmniej ja tak mam, jebać was
– En azından var.
Mam swój moment, nie przeszkadzaj
– Ben senin bir an, bir itirazın mı var
Dolej do drina, bo mi wylał się jak sok w jej majtkach
– Bardağa dök, çünkü iç çamaşırındaki meyve suyu gibi içime döküldü.
Ciach gadka, ciach gadka
– Chick-chick-chick-chick-chick-chick-chick.
Tak sobie spędzamy czas nasz
– İşte zamanımızı nasıl geçiriyoruz

Ktoś woła, nie teraz, nie mam czasu, liczę zera
– Birisi çağırıyor, şimdi değil, zamanım yok, sıfırları sayıyorum
Gdy ktoś dzwoni, nie odbieram, nie zostawię tak portfela
– Birisi aradığında cevap vermiyorum, cüzdanımı böyle bırakmayacağım
Ktoś woła, nie teraz, nie mam czasu, liczę zera
– Birisi çağırıyor, şimdi değil, zamanım yok, sıfırları sayıyorum
Gdy ktoś dzwoni, nie odbieram, nie zostawię tak portfela
– Birisi aradığında cevap vermiyorum, cüzdanımı böyle bırakmayacağım

Z naszymi freestyle’ami powinni zrobić reklamę Ubera
– Serbest stillerimizle uber reklamını yapmak zorundalar
Ciężko prowadzić życie, jak w kółko jest gdzieś kamera
– Bir yerde bir kamera olduğunda hayat sürmek zor
Co ja też pierdolę, za to sypie się z portfela (cash)
– Ben de sikeyim, bunun için çantadan dökülür (nakit)
Bawimy się życiem, które stworzyła nam scena
– Sahnenin bize yarattığı hayatla oynuyoruz
Buja się twoja dupa, chce nowego partnera
– Kıçını sallıyor, yeni bir ortak istiyor
Czemu tak sztywno stoisz, nie udawaj oficera
– Neden memur gibi davranmadan bu kadar sert duruyorsun?
Podjeżdżamy pod klub BMW i Carrera
– BMW ve Carrera kulübüne gidiyoruz
Na nodze Margiela, górę zrobiła Versace Donatella
– Margiel’in bacağında, dağ Versace Donatella yaptı
Mój ziom to za kołnierz nie wylewa
– Dostum bu yaka dökmek değil
Problemy z ekologią, no bo spalamy też drzewa
– Ekoloji ile ilgili sorunlar, çünkü biz de ağaçları yakıyoruz
Prawnik bije sprawę, robi porządek w papierach
– Avukat davaya vurur, evrak işlerini düzenler.
Nie sypiamy spokojnie
– Biz uyurken sessizce
Też byś nie dał rady przy naszych problemach
– Sen de sorunlarımızı çözemezdin.
I to jest nowa era, bo mówi się Sobla, nigdy nie Sobela (nigdy)
– Ve bu yeni bir dönem, çünkü sobla, asla Sobela (asla)
Nie chcesz z nami ognia, ani się z nami ścierać
– Bizimle ateş etmek veya bizimle kavga etmek istemezsiniz
Jestem jak pochodnia – płonę i umieram
– Ben bir meşale gibiyim-yanıyorum ve ölüyorum

Ktoś woła, nie teraz, nie mam czasu, liczę zera
– Birisi çağırıyor, şimdi değil, zamanım yok, sıfırları sayıyorum
Gdy ktoś dzwoni, nie odbieram, nie zostawię tak portfela
– Birisi aradığında cevap vermiyorum, cüzdanımı böyle bırakmayacağım
Ktoś woła, nie teraz, nie mam czasu, liczę zera
– Birisi çağırıyor, şimdi değil, zamanım yok, sıfırları sayıyorum
Gdy ktoś dzwoni, nie odbieram, nie zostawię tak portfela
– Birisi aradığında cevap vermiyorum, cüzdanımı böyle bırakmayacağım