ごめんごめんねって
– özür dilerim, özür dilerim.
Baby もう言わないで
– bebeğim, artık söyleme.
情熱に染まる その唇で
– Tutkuyla lekelenmiş dudaklarıyla
早く殺して
– onu öldürmek.
僕なら大丈夫だよ
– iyi olacağım.
でも最後に見つめてよ
– ama son bir kez bakmak zorundasın.
君に会いたい そんな時に
– seni görmek istediğimde
その笑顔をそっと描けるように
– böylece o gülümsemeyi nazikçe çizebilirsin.
君を離せるわけない
– gitmene izin veremem.
こんな僕にずっと
– hep böyle olmak istemişimdir.
苦しい思いしてたの?
– acı çekiyor muydun?
教えてくれよ 馬鹿だよな
– bana söyle. sen bir salaksın.
君が消せない もういないのに
– bunu silebilirsiniz. gitti.
君のoh目鼻口も
– ve gözler, burun ve ağız.
そっと触れた小さな手
– Küçük el hafifçe dokundu
未だに感じてるのに
– ben hala öyle hissediyorum.
炎が黒く焼け落ちたように僕らの愛
– Aşkımız siyah yanan bir alev gibidir
辛すぎるから今君を呼んでるよ
– şu anda seni arıyorum çünkü hava çok sıcak.
愛していたけど もう君はいない
– seni sevdim ama sen gittin.
偶然でもいい
– bir tesadüf olabilir.
もう一度だけ 会えないかな
– acaba seni bir daha görebilir miyim?
写真の中の君 美しく笑ってるけど
– resimdeki sen çok güzel gülümsüyorsun.
君のすべてが
– seninle ilgili her şey
時計の砂と共にこぼれ落ちてゆくんだ
– saatin üzerindeki kum dökülüyor.
君を離せるわけない
– gitmene izin veremem.
こんな僕にずっと
– hep böyle olmak istemişimdir.
苦しい思いしてたの?
– acı çekiyor muydun?
教えてくれよ 馬鹿だよな
– bana söyle. sen bir salaksın.
君が消せない もういないのに
– bunu silebilirsiniz. gitti.
君のoh目鼻口も
– ve gözler, burun ve ağız.
そっと触れた小さな手
– Küçük el hafifçe dokundu
未だに感じてるのに
– ben hala öyle hissediyorum.
炎が黒く焼け落ちたように僕らの愛
– Aşkımız siyah yanan bir alev gibidir
辛すぎるから今 君を呼んでるよ
– şu anda seni arıyorum çünkü hava çok sıcak.
僕だけ見つめた瞳も
– sadece baktığım gözler bile
愛しいほくろの鼻も
– ve sevgili köstebeğimin burnu.
サランへ サランへ
– saran için. saran için.
囁くその唇も
– dudaklarına fısıldıyor.
君のoh目鼻口も
– ve gözler, burun ve ağız.
そっと触れた小さな手
– Küçük el hafifçe dokundu
未だに感じてるのに
– ben hala öyle hissediyorum.
炎が黒く焼け落ちたように僕らの愛
– Aşkımız siyah yanan bir alev gibidir
辛すぎるから今 君を呼んでるよ
– şu anda seni arıyorum çünkü hava çok sıcak.

SOL (From BIGBANG) – Eyes, Nose, Lips Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.