¡Ay! anoche no pude dormir
– Ow! dün gece uyuyamadım.
Pensando en lo que dijiste
– Ne dediğini düşünmek
Yo no me voy a morir
– Ölmeyeceğim.
Me voy para el Chingui Chingui
– Ben Chingui Chingui gidiyorum
No hay mucha oportunidad
– Çok fazla şans yok
De andar de fiesta en el pueblo
– Köyde eğlenmek için
Prefiero ir a bailar
– Dansa gitmeyi tercih ederim.
Que andar llorando en encierro
– Hapishanede ağlayarak yürümek
La Margarita ya está
– Margarita hazır
Sentada en una vereda
– Bir kaldırımda oturan
Mirando gente pasar
– İnsanların nasıl geçtiğini izlemek
De mate y de reposera
– Mate ve şezlong
Fermín encierra sus perros
– Fermin köpeklerini çevreliyor
No quiere verlo sufrir
– Acı çektiğini görmek istemezsin.
Más tarde tiran los fuegos
– Daha sonra ateş yakarlar
Y nadie podrá dormir
– Ve kimse uyuyamaz
(Ay, Ay)
– (Ow, Ow)
(Ay, Ay)
– (Ow, Ow)
Yo me voy pa’l pueblo
– Köye gidiyorum
Quiero ver que pasa
– Ne olacağını görmek istiyorum
Si esta noche hay fiesta
– Eğer bu gece bir parti varsa
Yo no me voy a quedar en casa
– Evde kalmayacağım.
Voy emocionada
– Heyecanlıyım
Sé que voy a verte
– Seni göreceğimi biliyorum.
Esta noche es mía
– Bu gece benim
Y de mi lado estará la suerte
– Ve benim tarafımda şans olacak
Que importa lo que dirán
– Ne söyleyecekleri önemli
Hay gente mala y comenta
– Kötü insanlar ve yorumlar var
Y a mí lo mismo me da
– Ve umurumda değil
Me río de lo que inventan
– Ne icat ettiklerine gülüyorum
Quiero volver con el sol
– Güneşe geri dönmek istiyorum
Alegre y acompañada
– Neşeli ve eşlik
Y darte todo mi amor
– Ve sana sevgilerimi sunuyorum
Al irse la madrugada
– Şafak ayrıldığında
(Ay, ay)
– (Ow, ow)
(Ay, ay)
– (Ow, ow)
Yo me voy pa’l pueblo
– Köye gidiyorum
Quiero ver que pasa
– Ne olacağını görmek istiyorum
Si esta noche hay fiesta
– Eğer bu gece bir parti varsa
Yo no me voy a quedar en casa
– Evde kalmayacağım.
Voy emocionada
– Heyecanlıyım
Sé que voy a verte
– Seni göreceğimi biliyorum.
Esta noche es mía
– Bu gece benim
Y de mi lado estará la suerte
– Ve benim tarafımda şans olacak
Me voy pa’l pueblo
– Köye gidiyorum
Quiero ver que pasa
– Ne olacağını görmek istiyorum
Si esta noche hay fiesta
– Eğer bu gece bir parti varsa
Yo no me voy a quedar en casa
– Evde kalmayacağım.
Mi mejor vestido
– En iyi elbisem
Mi perfume caro
– Pahalı parfümüm
Con los pies descalzos
– Çıplak ayakları ile
Voy a bailar sobre mi pasado oh-oh
– Geçmişimin üzerinde dans edeceğim oh-oh
Entrada libre y gratuita, esmerado servicio de buffet
– Ücretsiz giriş, dikkatli büfe servisi
Los, esperamos esta noche
– Los, bu gece için sabırsızlanıyoruz
Un Show imperdible
– Kaçırılmayacak bir gösteri
La Sole y Los Autenticos Decadentes! eh-hey!
– Tek ve otantik çöküş! hey-hey!
Se-se-se-se-se, uh-uh!
– Se-se-se-se, uh-uh!
Eso!
– O!
Me voy pa’l pueblo (Me voy pa’l pueblo)
– Ben voy pa’l pueblo (Ben voy pa’l pueblo)
Quiero ver que pasa (Quiero ver que pasa)
– Ne olduğunu görmek istiyorum (ne olduğunu görmek istiyorum)
Si esta noche hay fiesta
– Eğer bu gece bir parti varsa
Yo no me voy a quedar en casa
– Evde kalmayacağım.
Voy emocionada
– Heyecanlıyım
Se que voy a verte
– Seni göreceğimi biliyorum.
Esta noche es mía
– Bu gece benim
Y de mi lado estará la suerte
– Ve benim tarafımda şans olacak
Me voy pa’l pueblo
– Köye gidiyorum
Quiero ver que pasa
– Ne olacağını görmek istiyorum
Si esta noche hay fiesta
– Eğer bu gece bir parti varsa
Yo no me voy a quedar en casa
– Evde kalmayacağım.
Mi mejor vestido
– En iyi elbisem
Mi perfume caro
– Pahalı parfümüm
Con los pies descalzos
– Çıplak ayakları ile
Voy a bailar sobre mi pasado (fiesta)
– Geçmişimin üzerinde dans edeceğim (parti)
Y se acabó
– Ve bitti
Soledad Feat. Los Auténticos Decadentes – Chingui Chingui İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.