Spin Doctors – Two Princes İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

One, two princes kneel before you
– Bir, iki Prens önünüzde diz çökün
That what I said now
– Şimdi de öyle dedim.
Princes, princes who adore you
– Prensler, sana Tapan prensler
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
One has diamonds in his pockets
– Birinin cebinde elmas var.
That’s some bread, now
– Bu biraz ekmek, şimdi
This one said he wants to buy you rockets
– Bu sana roket almak istediğini söyledi.
Ain’t in his head, now
– Şimdi kafasında değil.

This one he got a princely racket
– Bu sefer asil bir raketi var

That’s what I said now
– Şimdi ben ne dedim
Got some big seal upon his jacket
– Ceketinde büyük bir mühür var.
Ain’t in his head now
– Şimdi kafasında değil.
You marry him, your father will condone you
– Onunla evlenirsen baban seni affeder.
How ’bout that now
– Şimdi buna ne dersin
You marry me, your father will disown you
– Benimle evlenirsen baban seni reddeder.

He’ll eat his hat, now
– Şimdi şapkasını yiyecek.
Marry him, marry me
– Onunla evlen, benimle evlen
I’m the one that loved you baby can’t you see?
– Seni seven benim bebeğim görmüyor musun?
Ain’t got no future or family tree
– Ne geleceği ne de soy ağacı var
But I know what a prince and lover ought to be
– Ama bir prens ve sevgilinin ne olması gerektiğini biliyorum

I know what a prince and lover ought be
– Bir prens ve sevgilinin ne olması gerektiğini biliyorum
Said if you want to call me baby
– Eğer bana bebek demek istiyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to tell me maybe
– Ve eğer bana söylemek istersen belki
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you wanted to buy me flowers
– Ve eğer bana çiçek almak istiyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to talk for hours
– Ve eğer saatlerce konuşmayı seviyorsan

Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
(Solo Guitar)
– (Solo Gitar)

Said one, two princes kneel before you
– Dedi ki, bir, iki Prens önünüzde diz çökün
That what I said now
– Şimdi de öyle dedim.
Princes, princes who adore you
– Prensler, sana Tapan prensler
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
One has diamonds in his pockets
– Birinin cebinde elmas var.

That’s some bread, now
– Bu biraz ekmek, şimdi
This one said he wants to buy you rockets
– Bu sana roket almak istediğini söyledi.
Ain’t in his head, now
– Şimdi kafasında değil.
Marry him
– Onunla evlen
Marry me
– Benimle evlen

I’m the one that loved you baby can’t you see?
– Seni seven benim bebeğim görmüyor musun?
Ain’t got no future or family tree
– Ne geleceği ne de soy ağacı var
But I know what a prince and lover ought to be
– Ama bir prens ve sevgilinin ne olması gerektiğini biliyorum
I know what a prince and lover ought be
– Bir prens ve sevgilinin ne olması gerektiğini biliyorum

Said if you want to call me baby
– Eğer bana bebek demek istiyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to tell me maybe
– Ve eğer bana söylemek istersen belki
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you wanted to buy me flowers
– Ve eğer bana çiçek almak istiyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to talk for hours
– Ve eğer saatlerce konuşmayı seviyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you want to call me baby
– Ve eğer bana bebek demek istiyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to tell me maybe
– Ve eğer bana söylemek istersen belki
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to buy me flowers
– Ve eğer bana çiçek almak istersen
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to talk for hours
– Ve eğer saatlerce konuşmayı seviyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
If you want to call me baby
– Eğer bana bebek demek istiyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to tell me maybe
– Ve eğer bana söylemek istersen belki
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
If you want to buy me flowers
– Eğer bana çiçek almak istiyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
And if you like to talk for hours
– Ve eğer saatlerce konuşmayı seviyorsan
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
Oh Baby!
– Oh Bebeğim!
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
Oooh!
– Oooh!
Just just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
Oooh, your majesty!
– Oooh, Majesteleri!
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
Come on forget the King who… marry me! (just go ahead now)
– Hadi, kimin Kral olduğunu unut… evlen benimle! (sadece şimdi devam et)
Come on, come on, come on (just go ahead now)
– Hadi, hadi, hadi (şimdi devam et)
Go ahead now
– Şimdi devam et
Just go ahead now
– Sadece şimdi devam et
If you want to buy me flowers
– Eğer bana çiçek almak istiyorsan
Go ahead now
– Şimdi devam et