Status Quo & The Beach Boys – Fun Fun Fun İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Well, she got her daddy’s car
– Babasının arabasını almış.
And she cruised through the hamburger stand now
– Ve şimdi hamburger standında dolaştı
Seems she forgot all about the library
– Kütüphane hakkında her şeyi unutmuş gibi görünüyor
Like she told her old man now
– Şimdi yaşlı adama söylediği gibi
And with the radio blasting
– Ve radyo Patlatma ile
Goes cruising just as fast as she can now
– Şimdi olabildiğince hızlı bir yolculuğa çıkıyor

And she’ll have fun, fun, fun ’til her daddy takes the T-bird away
– Ve babası T-bird’ü götürene kadar eğlenecek, eğlenecek, eğlenecek

Well the girls can’t stand her
– Kızlar ona dayanamıyor.
‘Cause she walks, looks and drives like an ace now
– Çünkü yürüyor, görünüyor ve şimdi bir as gibi sürüyor
She makes the Indy 500 look
– Indy 500’ü gösteriyor
Like a Roman chariot race now
– Şimdi bir Roma arabası yarışı gibi
A lotta guys try to catch her
– Bir sürü adam onu yakalamaya çalışıyor
But she leads them on a wild goose chase now
– Ama şimdi onları vahşi bir kaz kovalamacasına götürüyor

And she’ll have fun, fun, fun ’til her daddy takes the T-bird away
– Ve babası T-bird’ü götürene kadar eğlenecek, eğlenecek, eğlenecek
(Fun, fun, fun ’til her daddy takes the T-bird away)
– (Babası T-bird’ü alana kadar eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli)

Well, she’s making a turn
– Pekala, bir dönüş yapıyor.
And it looks like she’s coming around now
– Ve şimdi geliyor gibi görünüyor
(Comin’ around now, she’s comin’ around)
– (Şimdi geliyor, o geliyor)
And I’m a little concerned
– Ve biraz endişeliyim
‘Cos the town is closing on down now
– Çünkü kasaba kapanıyor.
(Town is closing on down now, town is closing on down)
– (Şehir şimdi kapanıyor, şehir kapanıyor)

Well, I jump in the ‘Bird
– Peki, ben atlamak ‘ kuş
For some good-time getting around now
– Biraz eğlenmek için-şimdi etrafta dolaşmak
(Getting around now, getting around now)
– (Şimdi dolaşmak, şimdi dolaşmak)

And we’ll have fun, fun, fun ’til her daddy takes the T-bird away
– Ve babası T-bird’ü götürene kadar eğleneceğiz, eğleneceğiz, eğleneceğiz
(Fun, fun, fun ’til her daddy takes the T-bird away)
– (Babası T-bird’ü alana kadar eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli)
Fun, fun, fun ’til her daddy takes the T-bird away
– Babası T-bird’ü götürene kadar eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli
(Fun, fun, fun ’til her daddy takes the T-bird away)
– (Babası T-bird’ü alana kadar eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli)

Well, you knew all along that
– Bunu başından beri biliyordun.
Your dad was gettin’ wise to you now
– Baban artık sana akıl vermeye başlamıştı.
(You shouldn’t have lied, now you shouldn’t have lied)
– (Yalan söylememeliydin, şimdi yalan söylememeliydin)
And since he took your set of keys
– Ve anahtar setini aldığından beri
You’ve been thinking that your fun is all through now
– Eğlencenin artık bittiğini düşünüyorsun.
(You shouldn’t have lied, now you shouldn’t have lied)
– (Yalan söylememeliydin, şimdi yalan söylememeliydin)

But you can come along with me
– Ama benimle gelebilirsin.
‘Cause we gotta a lot of things to do now
– Şimdi yapacak bir sürü şey lazım çünkü
(You shouldn’t have lied, now you shouldn’t have lied)
– (Yalan söylememeliydin, şimdi yalan söylememeliydin)

And you’ll have fun, fun, fun now that daddy took the T-bird away
– Ve şimdi baban T-bird’ü götürdüğü için eğleneceksin, eğleneceksin, eğleneceksin
(Fun, fun, fun now that daddy took the T-bird away)
– (Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli şimdi babam T-bird’ü aldı)
And you’ll have fun fun fun now that daddy took the T-bird away
– Ve şimdi babanın T-bird’ü götürdüğü için eğleneceksin
(Fun, fun, fun now that daddy took the T-bird away)
– (Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli şimdi babam T-bird’ü aldı)

Fun, fun now that daddy took the T-bird away
– Eğlenceli, eğlenceli şimdi babam T-bird’ü aldı
Fun, fun now that daddy took the T-bird away
– Eğlenceli, eğlenceli şimdi babam T-bird’ü aldı
Fun, fun now that daddy took the T-bird away
– Eğlenceli, eğlenceli şimdi babam T-bird’ü aldı
…
– …