Stephanie Mabey – The Zombie Song İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Our love story could be kind of gory, far from boring
– Aşk hikayemiz sıkıcı olmaktan çok kanlı olabilir.
We’d meet at a post-apocalypse
– Bir post apocalypse tanış oluruz
Yeah, I’d be slowly walking in a group stalking you
– Evet, yavaş yavaş bir grupta seni takip ediyor olurdum.
You’d be the only man alive that I could not resist
– Hayatta karşı koyamadığım tek adam sen olurdun.

Then all of your friends, they’d try to kill us
– O zaman bütün arkadaşların bizi öldürmeye çalışırlardı.
But only because they’d be jealous
– Ama sadece kıskanacakları için
That our love is deeper than Edward and Bella’s
– Aşkımızın Edward ve Bella’nınkinden daha derin olduğunu

Oh, if I were a zombie, I’d never eat your brain
– Eğer zombi olsaydım, beynini asla yemezdim.
I’d just want your heart, yeah, I’d want your heart
– Sadece kalbini isterdim, evet, kalbini isterdim
I’d just want your heart, yeah
– Sadece kalbini istiyorum, evet
Oh, if I were a zombie, I’d never eat your brain
– Eğer zombi olsaydım, beynini asla yemezdim.
I’d just want your heart, yeah, I’d want your heart
– Sadece kalbini isterdim, evet, kalbini isterdim
I’d just want your heart, ’cause I want you
– Sadece kalbini istiyorum, çünkü seni istiyorum.

You’d be hiding in a second floor apartment
– İkinci kattaki bir dairede saklanıyordunuz.
Knocking all the stairs down
– Tüm merdivenleri yıkmak
To save your life from the undead
– Hayatını ölümsüzlerden kurtarmak için
Double barrel shotgun taking out the slow ones
– Çift namlulu av tüfeği yavaş olanları çıkarıyor
Then you’d see the passion burning in my eye
– O zaman gözümde yanan tutkuyu görürdün.
And I’d keep my head
– Ve kafamı tutardım

Then all of your friends, they’d try to kill us
– O zaman bütün arkadaşların bizi öldürmeye çalışırlardı.
But only because they’d be jealous
– Ama sadece kıskanacakları için
That our love is deeper than Edward and Bella’s
– Aşkımızın Edward ve Bella’nınkinden daha derin olduğunu

Oh, if I were a zombie, I’d never eat your brain
– Eğer zombi olsaydım, beynini asla yemezdim.
I’d just want your heart, yeah, I’d want your heart
– Sadece kalbini isterdim, evet, kalbini isterdim
I’d just want your heart, yeah
– Sadece kalbini istiyorum, evet
Oh, if I were a zombie, I’d never eat your brain
– Eğer zombi olsaydım, beynini asla yemezdim.
I’d just want your heart, yeah, I’d want your heart
– Sadece kalbini isterdim, evet, kalbini isterdim
I’d just want your heart, ’cause I want you
– Sadece kalbini istiyorum, çünkü seni istiyorum.

And I’d try not to bite and infect you because
– Seni ısırmamaya ve enfekte etmemeye çalışırdım çünkü
I’d respect you too much
– Sana çok saygı duyarım.
And that’s why I’d wait until we got married
– İşte bu yüzden evlenene kadar beklerdim.
Oh, and our happiest days would be spent
– Oh, ve en mutlu günlerimiz harcanacaktı
Picking off all your friends and they’d see
– Bütün arkadaşlarını toplayıp görecekler.
A love this deep won’t stay buried
– Bu kadar derin bir aşk gömülü kalmayacak

If I were a zombie, I’d never eat your brain
– Zombi olsaydım, beynini asla yemezdim.
I’d just want your heart, yeah, I’d want your heart
– Sadece kalbini isterdim, evet, kalbini isterdim
I’d just want your heart, yeah
– Sadece kalbini istiyorum, evet
Oh, if I were a zombie, I’d never eat your brain
– Eğer zombi olsaydım, beynini asla yemezdim.
I’d just want your heart, yeah, I’d want your heart
– Sadece kalbini isterdim, evet, kalbini isterdim
I’d just want your heart, ’cause I want you
– Sadece kalbini istiyorum, çünkü seni istiyorum.