Stray Kids – Back Door Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hey, you wanna come in?
– Hey, içeri gelmek ister misin?

다 치워 이제 들어가
– Hepsini koy. Hemen bin.
저번 건 입가심 umm
– Son şey ağız umm
이젠 본편으로 party
– Şimdi partinin ana kısmı
감당 안 됨 빠지지 yeah
– Dayanamıyorum. evet.

에고 어기어차 참 뻐근한 거
– Ego, bu kötü bir araba.
다 풀고 맘대로 즐겨 누구라도
– Hepsini aç ve istediğin gibi tadını çıkar.
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
– Işıkları kapat ve bütün gece gözlerini kapat.
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생
– Bastırılmış heyecanı çekerek Bang-saeng

손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
– Kolu çevirip ne istediğimi görmek istiyorum.
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
– Bu kapının önünde duyulan müziğin sesi
내 목소리가 터지도록 외쳐
– Sesimin patlaması için bağır.
멈칫할 시간 따윈 없어
– Durmak için zaman yok.

Hey
– Hey
Come inside now
– İçeri gel
Hey
– Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자가 되고 싶다면
– Eğer resmi olmak istiyorsan

Ey 여기까지가 끝인가 보오
– Ey bu işin sonu.
머리 쓸 시간 ready to go
– Saçlarını hazır yazma zamanı
고생했어 주인 잘못 만난 몸
– Sahibimin yanlış bedeniyle mücadele ediyordum.
호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door
– Sana bir nehir vereceğim. Görünmek. arka kapı.

세콤 아니니까 괜찮네
– Secom değil, o yüzden sorun değil.
지금 들려오는 이 소리는 팡파르
– Bu ses şimdi bir tantana
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
– Bütün gece oynayalım. Tek ihtiyacın olan daha fazla kafein.
오려면 오든가 암호는 열려라 참깨
– Gelmek istiyorsan şifreyi aç.

달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간
– Her şeyin mükemmelleştiği bu an farklı görünüyor.
두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
– İki gözün önünde fantezi
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
– Sesimin patlaması için bağırmayı kes.
할 시간 따윈 없어
– Bunu yapmak için zamanım yok.

Hey
– Hey
Come inside now
– İçeri gel
Hey
– Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자가 되고 싶다면
– Eğer resmi olmak istiyorsan
Knock knock
– Tık tık

Lights out
– Işıklar söndü
Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
– Evet, zaman geçtikçe bu an daha da renkleniyor.
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby
– Evet, şimdi yapacağız, şimdi yapacağız bebeğim.

이제부터 정신 차려
– Şu andan itibaren zihin tutmak.
이 세계를 눈에 담아
– Bu dünyayı gözlerine sok
심장 울려 rum pum pum pum
– Kalp çalıyor rom pum pum pum

Make ’em say wow wow wow yeah
– Vay vay vay evet demelerini sağla
다들 불러와 와 와 ey
– Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi.
노래 불러라 라 라 hey
– Bir şarkı söyle la la hey
3 2 1
– 3 2 1

관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자 외 출입금지 여긴 back door
– Dışarıdan yetkililere erişim yok. Burası arka kapı.
관계자가 되고 싶다면
– Eğer resmi olmak istiyorsan
Knock knock
– Tık tık

종 때리고 미쳐 날뛰어
– Hizmetçiye tokat at ve çıldır.
오늘도 we do our thang
– Bugün tang’ımızı yapıyoruz
종 때리고 미쳐 날뛰어
– Hizmetçiye tokat at ve çıldır.
오늘 밤도 짖어 ey
– Bu gece havlıyorum, ey.

종 때리고 미쳐 날뛰어
– Hizmetçiye tokat at ve çıldır.
오늘도 we do our thang
– Bugün tang’ımızı yapıyoruz
종 때리고 미쳐 날뛰어
– Hizmetçiye tokat at ve çıldır.

Hey, you wanna come in?
– Hey, içeri gelmek ister misin?




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın