SUNMI – You can’t sit with us Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Let’s go!
– Gidelim!
Yeah
– Evet

왜 나만 이래 매일 밤 혼자
– Neden her gece yalnız başıma mıyım?
꼭 반쯤 미친 애처럼 말이야
– Yarı deli bir çocuk gibi.
달이 떠오를 때쯤 I’m faded (faded)
– Ay doğduğunda soldum (soldum)
너 하나 땜에 out of my mind
– Sen aklımdan çıkan tamircilerden birisin.

Hurry, it’s time to call my girls
– Acele et, kızlarımı aramanın zamanı geldi
I’ll get you
– Bulurum seni
어디쯤이야? On my way
– Neredesin? Yoldayım
널 미워할 생각은 없어 you know, oh
– Senden nefret etmeyeceğim. bilirsin, oh.

You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
I hate you
– Senden nefret ediyorum
너만 생각하면 I’m feelin’ faded
– Sadece seni düşünürsem solmuş hissediyorum.
You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
I hate you
– Senden nefret ediyorum
왜 모르는 건데 내 맘 god, damn it
– Neden bilmiyorum, Tanrım, lanet olsun

Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
You can’t sit with us
– Bizimle oturamazsın.
너만 생각하면 I’m feelin’ faded
– Sadece seni düşünürsem solmuş hissediyorum.
You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
Don’t get you
– Anlamıyor musun,
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby
– Şimdi bana bak bebeğim.

Mmh, mmh
– Mmh, mmh
Ooh-ooh, yeah (what?)
– Ooh-ooh, Evet (ne?)

Mmh, I feel like I’m growlin’ (what?)
– Mmh, hırıldıyormuşum gibi hissediyorum (ne?)
Trippin’ now here (yeah)
– Trippin ‘ şimdi burada (Evet)
You said it’s love? (Love?)
– Aşk mı dedin? (Aşk?)
Well, you’ve got a point (point)
– Eh, bir nokta var (nokta)
Tell ’em you’ve found the only one who blew you up, yeah
– Seni havaya uçuran tek kişiyi bulduğunu söyle, Evet.
Don’t call me honey ’cause I ain’t gon’ be no sweet girl
– Bana tatlım deme çünkü tatlı bir kız olmayacağım.

Hurry, It’s time to call my girls
– Acele et, kızlarımı aramanın zamanı geldi
I’ll get you (oh)
– Seni yakalayacağım (oh)
어디쯤이야? On my way
– Neredesin? Yoldayım
널 미워할 생각은 없어 you know, oh (yeah, oh)
– Senden nefret etmeyeceğim. bilirsin, oh (evet, oh)

You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
I hate you
– Senden nefret ediyorum
너만 생각하면 I’m feelin’ faded
– Sadece seni düşünürsem solmuş hissediyorum.
You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
I hate you
– Senden nefret ediyorum
왜 모르는 건데 내 맘 god, damn it
– Neden bilmiyorum, Tanrım, lanet olsun

Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
You can’t sit with us
– Bizimle oturamazsın.
너만 생각하면 I’m feelin’ faded
– Sadece seni düşünürsem solmuş hissediyorum.
You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
Don’t get you
– Anlamıyor musun,
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby
– Şimdi bana bak bebeğim.

Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
You can’t sit with us
– Bizimle oturamazsın.
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
You can’t sit with us
– Bizimle oturamazsın.

왜 우린 늘 끝을 보는 건지
– Neden hep sonunu görüyoruz?
다신 안 볼 사람처럼 말이야
– Bir daha asla göremeyeceğin biri gibi.
And every time I see you, I hate you
– Ve seni her gördüğümde, senden nefret ediyorum
(그래도 너 없인 안될 것 같아)
– (Ama sensiz yapabileceğimi sanmıyorum.)

(Oh) You can’t sit with us, oh
– (Oh) bizimle oturamazsın, oh
I hate you
– Senden nefret ediyorum
너만 생각하면 I’m feelin’ faded
– Sadece seni düşünürsem solmuş hissediyorum.
You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
I hate you
– Senden nefret ediyorum
왜 모르는 건데 내 맘 god, damn it
– Neden bilmiyorum, Tanrım, lanet olsun

Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
You can’t sit with us
– Bizimle oturamazsın.
너만 생각하면 I’m feelin’ faded
– Sadece seni düşünürsem solmuş hissediyorum.
You can’t sit with us, oh
– Bizimle oturamazsın, oh
Don’t get you (ooh)
– Seni anlama (ooh)
이젠 나 좀 바라봐줄래, baby
– Şimdi bana bak bebeğim.

(Yeah, yeah, yeah, ooh) Who do you think you are?
– (Evet, Evet, Evet, ooh) kim olduğunu sanıyorsun?
You can’t sit with us (you can’t sit with us!)
– Bizimle oturamazsın (bizimle oturamazsın!)
(Yeah, yeah) Who do you think you are?
– (Evet, Evet) kim olduğunu sanıyorsun?
You can’t sit with us
– Bizimle oturamazsın.