Taco – Puttin’ On The Ritz İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If you’re blue, and you don’t know where to go to
– Eğer maviysen ve nereye gideceğini bilmiyorsan
Why don’t you go where fashion sits? Puttin’ on the ritz
– Neden modanın oturduğu yere gitmiyorsun? Ritz’i giyiyorum.
Different types of wear a day coat, pants with stripes and cutaway coat
– Günlük palto, çizgili pantolon ve kesikli palto giymek için farklı tipler
Perfect fits, puttin’ on the ritz
– Mükemmel uyum, ritz’e vurmak

Dressed up like a million-dollar trooper
– Milyon dolarlık bir asker gibi giyinmiş
Trying hard to look like Gary Cooper (super-duper)
– Gary Cooper’a benzemek için çok uğraşıyorum (süper-duper)
Come, let’s mix where Rockefellers walk with sticks or umbrellas in their mitts
– Gel, Rockefellers sopa veya şemsiye ile eldivenlerinin içinde yürümek nerede mix izin
Puttin’ on the ritz
– Ritz’i giyiyorum.

Have you seen the well-to-do, up and down Park Avenue?
– Park Avenue’de yapılacak işleri gördün mü?
On that famous thoroughfare with their noses in the air?
– Burunları havada olan o meşhur caddede mi?
High hats and arrow collars, white spats and lots of dollars
– Yüksek şapkalar ve ok tasmaları, beyaz şapkalar ve bir sürü dolar
Spending every dime for a wonderful time
– Her kuruşunu harika vakit geçirmek için harcamak

If you’re blue, and you don’t know where to go to
– Eğer maviysen ve nereye gideceğini bilmiyorsan
Why don’t you go where fashion sits? Puttin’ on the ritz
– Neden modanın oturduğu yere gitmiyorsun? Ritz’i giyiyorum.
Different types of wear a day coat, pants with stripes and cutaway coat
– Günlük palto, çizgili pantolon ve kesikli palto giymek için farklı tipler
Perfect fits, puttin’ on the ritz
– Mükemmel uyum, ritz’e vurmak

Dressed up like a million-dollar trooper
– Milyon dolarlık bir asker gibi giyinmiş
Trying hard to look like Gary Cooper (super-duper)
– Gary Cooper’a benzemek için çok uğraşıyorum (süper-duper)
Come, let’s mix where Rockefellers walk with sticks or umbrellas in their mitts
– Gel, Rockefellers sopa veya şemsiye ile eldivenlerinin içinde yürümek nerede mix izin
Puttin’ on the ritz
– Ritz’i giyiyorum.

Dressed up like a million-dollar trooper
– Milyon dolarlık bir asker gibi giyinmiş
Trying hard to look like Gary Cooper (super-duper)
– Gary Cooper’a benzemek için çok uğraşıyorum (süper-duper)
If you’re blue, and you don’t know where to go to
– Eğer maviysen ve nereye gideceğini bilmiyorsan
Why don’t you go where fashion sits? Puttin’ on the ritz, puttin’ on the ritz
– Neden modanın oturduğu yere gitmiyorsun? Ritz’i giyiyorum, ritz’i giyiyorum
Puttin’ on the ritz, puttin’ on the ritz
– Ritz’i giyiyorum, ritz’i giyiyorum

Downtown, uptown, get your kicks at the Ritz
– Downtown, uptown, ritz’de tekmeler alın
Dine and wine, but not ’til nine, the time is right for us tonight
– Akşam yemeği ve şarap, ama dokuza kadar değil, bu gece bizim için doğru zaman
We gotta move, move to the rhythm
– Harekete geçmeliyiz, ritme geçmeliyiz.
We can
– Yapabiliriz
Move, dance to the rhythm, nice and easy
– Hareket et, ritimle dans et, güzel ve kolay
I want ya to move
– Sana hareket etmek istiyorum
Puttin’ it on, puttin’ it on
– Anlatmanın üzerinde, bir bakmışsın üzerinde’
Puttin’ it on, puttin’ it on
– Anlatmanın üzerinde, bir bakmışsın üzerinde’
The R-I-T-Z
– R-I-T-Z
How ’bout you and me zest?
– Sen ve ben ne dersiniz?

Gotta dance
– Dans etmelisin

Gotta dance
– Dans etmelisin

Gotta dance
– Dans etmelisin




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın