Talk Talk – Such A Shame İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Such a shame to believe in escape
– Kaçışa inanmak çok utanç verici
A life on every face
– Her yüzünde bir hayat
And that’s a change
– Ve bu bir değişiklik
‘Til I’m finally left with an eight
– Sonunda bir sekiz ile kalana kadar

Tell me to relax, I just stare
– Sakin olmamı söyle, sadece bakıyorum
Maybe I don’t know if I should change
– Belki de değişmem gerekip gerekmediğini bilmiyorum
A feeling that we share
– Paylaştığımız bir duygu

It’s a shame
– Yazık oldu
(Such a shame)
– (Çok yazık)
Number me with rage
– Beni öfkeyle numaralandır
It’s a shame
– Yazık oldu
(Such a shame)
– (Çok yazık)
Number me in haste
– Beni aceleyle numaralandır
(Such a shame)
– (Çok yazık)
This eagerness to change
– Bu şevk değiştirmek için

It’s a shame
– Yazık oldu

The dice decide my fate
– Zar kaderime karar verir
That’s a shame
– Çok yazık
In these trembling hands
– Bu titreyen ellerde
My faith tells me to react, I don’t care
– İnancım bana tepki vermemi söylüyor, umurumda değil
Maybe it’s unkind that I should change
– Belki de değişmem kabalık olur.
A feeling that we share
– Paylaştığımız bir duygu

It’s a shame
– Yazık oldu
(Such a shame)
– (Çok yazık)
Number me with rage
– Beni öfkeyle numaralandır
It’s a shame
– Yazık oldu
(Such a shame)
– (Çok yazık)
Number me in haste
– Beni aceleyle numaralandır
(Such a shame)
– (Çok yazık)
This eagerness to change
– Bu şevk değiştirmek için
Such a shame
– Böyle bir utanç

Tell me to relax, I just stare
– Sakin olmamı söyle, sadece bakıyorum
Maybe I don’t know if I should change
– Belki de değişmem gerekip gerekmediğini bilmiyorum
A feeling that we share
– Paylaştığımız bir duygu

It’s a shame
– Yazık oldu
(Such a shame)
– (Çok yazık)
Number me with rage
– Beni öfkeyle numaralandır
It’s a shame
– Yazık oldu
(Such a shame)
– (Çok yazık)
Number me in haste
– Beni aceleyle numaralandır
It’s a shame
– Yazık oldu
(Such a shame)
– (Çok yazık)
Write it across my name
– Adı üstünde yaz
(Such a shame)
– (Çok yazık)
This eagerness to change
– Bu şevk değiştirmek için

Such a shame
– Böyle bir utanç