Tamer Hosny – Forsa Gedeeda Arapça Sözleri Türkçe Anlamları

بعد ماخلص امتحاناتي
– Sınavlarımdan sonra.
هسافر في الصيف ويا اخواتي
– Yaz aylarında seyahat ediyor, kız kardeşlerim.
شمس وبحر في وقت العصر
– Öğleden sonra Güneş ve deniz
فوق الرمل بنبني في قصر
– Kumun üzerinde bir konak inşa et.
عندك حق البحر ده اجمل منه مفيش
– Hakkınız var. deniz olduğundan daha güzel.

جمب البيت في ملاهي جميلة
– Güzel bir eğlence parkında söve evi
هروح مع مامتي وكل العيلة
– Mamti ve tüm aile ile Howrah
بدل اللعبة انا هلعب الف
– Bir oyun yerine, bin tane oynuyorum.
والعربية تلف تلف
– Ve Arapça hasar hasarı
اربطي بس حزامك في الاول وسوقي بشويش
– Önce kemerini bağla ve beni sür.

فرصة جديدة
– Yeni bir fırsat
فرصة جديدة لعمر جديد
– Yeni bir çağ için yeni bir fırsat
كل ما نكبر اكتر
– Daha büyük olsun.
حلمنا يكبر فينا اكيد
– Hayalimiz içimizde büyüyor. Tabii ki.
طول ماقلوبنا قوية الخطوة تروح لبعيد
– Kalbimizin uzunluğu güçlüdür.

فرصه جديدة
– Yeni fırsat.
فرصة جديدة لعمر جديد
– Yeni bir çağ için yeni bir fırsat
كل ما نكبر اكتر
– Daha büyük olsun.
حلمنا يكبر فينا اكيد
– Hayalimiz içimizde büyüyor. Tabii ki.
طول ماقلوبنا قوية الخطوة تروح لبعيد
– Kalbimizin uzunluğu güçlüdür.

هعمل بروفات علشان عندي
– Benim için prova yapıyor.
حفلة كبيرة اوي في مدرستي
– Aah, benim okulumda parti.
نفسي اكون زيك مشهور
– Ünlü kostümün olacağım.
ويوم موهبتي تشوف النور
– Ve yeteneğimin ışığı gösterdiği gün.
وهتيجي تمثل فيلم معايا وتكون احسن مني
– Ve thatiji benimle bir film ve sen benden daha iyisin.

هرجع للتمارين من تاني
– Tani’nin egzersizlerine geri dönelim.
انا ارض الملعب وحشاني
– Sahadayım ve acımasızım.
اجري وارقص كل الناس
– Koşun ve dans edin Millet.
واخد الدوري واشيل الكاس
– Ve lig ve kupa
بكرة تحقق كل اللي انت بتحلم بيه
– Hayalini kurduğun her şeyi yerine getiren bir makara.

فرصه جديدة
– Yeni fırsat.
فرصة جديدة لعمر جديد
– Yeni bir çağ için yeni bir fırsat
كل ما نكبر اكتر
– Daha büyük olsun.
حلمنا يكبر فينا اكيد
– Hayalimiz içimizde büyüyor. Tabii ki.
طول ماقلوبنا قوية الخطوة تروح لبعيد
– Kalbimizin uzunluğu güçlüdür.

فرصه جديدة
– Yeni fırsat.
فرصة جديدة لعمر جديد
– Yeni bir çağ için yeni bir fırsat
كل ما نكبر اكتر
– Daha büyük olsun.
حلمنا يكبر فينا اكيد
– Hayalimiz içimizde büyüyor. Tabii ki.
طول ماقلوبنا قوية الخطوة تروح لبعيد
– Kalbimizin uzunluğu güçlüdür.