متسألنيش عن العمر اللي كان قبليك
– Senden önce kaç yaşında olduğunu merak ediyorum.
حبيبي إسألني بس عليك أنا مش شايفة حد غيرك
– Tatlım, sadece sor. Sana başka bir şey değilim.
تعالى نعيش ونرسم بكرة بإيدينا
– Canlı gel ve ellerimizle bir top çiz.
ونفكر في اللي جاي لينا وأنورلك حبيبي ليلك
– Ve Lili Jay Lina ve anwarlak’ı düşünüyoruz, sevgilim leylak.
أنا ليك ولا عمري هكون غير ليك
– Ben Lek ve benim yaşımda değilim.
مفيش قبلك ولا بعديك يا عمري يا كل دنيايا
– Ne senden önce ne de senden sonra, benim yaşım, hepsi dünyevi.
وده مين تكون الجنة دي حواليه ويخرج منها بإيديه
– Ve Min cennettir ve elleriyle ondan çıkar.
كفاية تكون هنا معايا
– Burada olmak için yeterli
حبيبي (حبيبي)
– Bebeğim, bebeğim.
بحس معاك بحاجة جديدة وخداني
– Yeni bir ihtiyaç duygusu ve yanaklarımla.
في بعدك حاجة نقصاني في حضنك دفيني
– Beni kucağına aldıktan sonra gömün.
وأنا وياك وإيدك ماسكة ف إيديا
– Yak ve ben el ele tutuşuyoruz.
بتحلى الدنيا ف عينيا وبنسى حياتي وسنيني
– Hayatımı ve yıllarımı unuttum.
آه أنا ليك ولا عمري هكون غير ليك
– Ben Lek ve benim yaşımda değilim.
مفيش قبلك ولا بعديك يا عمري يا كل دنيايا
– Ne senden önce ne de senden sonra, benim yaşım, hepsi dünyevi.
وده مين تكون الجنة دي حواليه ويخرج منها بإيديه
– Ve Min cennettir ve elleriyle ondan çıkar.
كفاية تكون هنا معايا
– Burada olmak için yeterli
حبيبي (حبيبي)
– Bebeğim, bebeğim.
Tamer Hosny – Matesaalnesh Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.