You said it in a simple way, 4 a.m. the second day
– Basit bir şekilde söyledin, ikinci gün sabah 4’te.
How strange that I don’t know you at all
– Hiç bilmiyorum ne tuhaf
Stumbled through the long goodbye
– Uzun elvedanın içinde tökezledi
One last kiss, then catch your flight
– Son bir öpücük, sonra uçağına bin.
Right when I was just about to fall
– Sadece yaşımdayken aşık
I told myself, “Don’t get attached”
– Kendime “Bağlanma” dedim.
But in my mind, I play it back
– Ama aklımda, onu tekrar oynuyorum.
Spinning faster than the plane that took you
– Seni götüren uçaktan daha hızlı dönüyor
And this is when the feeling sinks in
– Ve işte o zaman duygu batar
I don’t wanna miss you like this
– Bunu gibi seni özlemiyorum
Come back, be here, come back, be here
– Geri gel, burada ol, geri gel, burada ol
I guess you’re in New York today
– Sanırım bugün New York’tasın.
I don’t wanna need you this way
– Sana bu şekilde ihtiyacım yok.
Come back, be here, come back, be here
– Geri gel, burada ol, geri gel, burada ol
Delicate beginning rush
– Hassas başlangıç acele
The feeling you can know so much
– Çok şey bilebileceğin hissi
Without knowing anything at all
– Bir şey bilmeden tüm
And now that I can put this down
– Ve şimdi bunu bırakabilirim
If I had known what I’d known now
– Eğer şimdi bildiklerimi bilseydim
I never would’ve played so nonchalant
– Hiç bu kadar dikkatsiz oynamazdım.
Taxi cabs and busy streets
– Taksi taksileri ve işlek sokaklar
They never bring you back to me
– Beni geri götürürler
I can’t help but wish you took me with you
– Yardım edemem ama keşke beni de yanında götürseydin.
And this is when the feeling sinks in
– Ve işte o zaman duygu batar
I don’t wanna miss you like this
– Bunu gibi seni özlemiyorum
Come back, be here, come back, be here
– Geri gel, burada ol, geri gel, burada ol
I guess you’re in London today
– Sanırım bugün Londra’dasın.
And I don’t wanna need you this way
– Ve sana bu şekilde ihtiyacım olsun istemiyorum.
Come back, be here, come back, be here
– Geri gel, burada ol, geri gel, burada ol
This is falling in love in the cruelest way
– Bu en acımasız şekilde aşık olmak
This is falling for you, and you are worlds away
– Bu senin için düşüyor ve sen dünyalar uzaktasın
In New York, be here
– New York’ta, burada ol
But you’re in London, and I break down
– Ama sen Londra’dasın ve ben yıkılıyorum
‘Cause it’s not fair that you’re not around
– Çünkü etrafta olmaman adil değil.
This is when the feeling sinks in
– İşte o zaman duygu batar
I don’t wanna miss you like this
– Bunu gibi seni özlemiyorum
Come back, be here, come back, be here
– Geri gel, burada ol, geri gel, burada ol
I guess you’re in New York today
– Sanırım bugün New York’tasın.
And I don’t wanna need you this way
– Ve sana bu şekilde ihtiyacım olsun istemiyorum.
Come back, be here, come back, be here
– Geri gel, burada ol, geri gel, burada ol
Ah, ah, oh, oh
– Ah, ah, ah, ah
I don’t wanna miss you like this
– Bunu gibi seni özlemiyorum
Ah, ah, oh, oh
– Ah, ah, ah, ah
(Ah, ah) come back, be here
– (Ah, ah) geri gel, burada ol
(Ah, ah) come back, be here
– (Ah, ah) geri gel, burada ol
Taylor Swift – Come Back…Be Here (Taylor’s Version) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.