Taylor Swift – Look What You Made Me Do İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I don’t like your little games
– Küçük oyunlarını sevmiyorum.
Don’t like your tilted stage
– Eğimli sahneni beğenme
The role you made me play of the fool
– Rolü bana aptalı oynamak yaptın
No, I don’t like you
– Hayır, senden hoşlanmıyorum

I don’t like your perfect crime
– Kusursuz suçundan hoşlanmadım.
How you laugh when you lie
– Yalan söylerken nasıl gülüyorsun
You said the gun was mine
– Silahın benim olduğunu söylemiştin.
Isn’t cool, no, I don’t like you (oh)
– Hoş değil, hayır, senden hoşlanmıyorum (oh)

But I got smarter, I got harder in the nick of time
– Ama zeki var, zor zamanında aldım
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
– Tatlım, ölümden dirildim, bunu her zaman yaparım.
I got a list of names, and yours is in red, underlined
– Bir isim listem var ve seninki kırmızı, altı çizili.
I check it once, then I check it twice, oh!
– Bir kez kontrol ediyorum, sonra iki kez kontrol ediyorum, oh!

Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me…
– Bak bana ne yaptın…
Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın

I (I) don’t (don’t) like your kingdom keys (keys)
– Ben (ben) krallığınızın anahtarlarını (anahtarlarını) sevmiyorum (sevmiyorum)
They (they) once belonged to me (me)
– Onlar bir zamanlar bana aitti.
You (you) asked me for a place to sleep
– Sen (sen) benden uyumak için bir yer istedin
Locked me out and threw a feast (what?)
– Beni kilitledi ve bir şölen attı (ne?)

The world moves on, another day another drama, drama
– Dünya devam ediyor, başka bir gün başka bir drama, drama
But not for me, not for me, all I think about is karma
– Ama benim için değil, benim için değil, tek düşündüğüm karma
And then the world moves on, but one thing’s for sure
– Ve sonra dünya yoluna devam ediyor, ama kesin olan bir şey var
Maybe I got mine, but you’ll all get yours
– Belki benimkini aldım, ama sizinkini alacaksınız.

But I got smarter, I got harder in the nick of time (nick of time)
– Ama zeki var, sert zaman (nick)tam zamanında aldım
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time (I do it all the time)
– Tatlım, ölümden dirildim, her zaman yapıyorum (her zaman yapıyorum)
I got a list of names, and yours is in red, underlined
– Bir isim listem var ve seninki kırmızı, altı çizili.
I check it once, then I check it twice, oh!
– Bir kez kontrol ediyorum, sonra iki kez kontrol ediyorum, oh!

Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me…
– Bak bana ne yaptın…
Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın

I don’t trust nobody and nobody trusts me
– Kimseye güvenmiyorum ve kimse bana güvenmiyor.
I’ll be the actress starring in your bad dreams
– Senin kötü rüyalarında başrolde oynayan oyuncu olacağım.
I don’t trust nobody and nobody trusts me
– Kimseye güvenmiyorum ve kimse bana güvenmiyor.
I’ll be the actress starring in your bad dreams
– Senin kötü rüyalarında başrolde oynayan oyuncu olacağım.
I don’t trust nobody and nobody trusts me
– Kimseye güvenmiyorum ve kimse bana güvenmiyor.
I’ll be the actress starring in your bad dreams
– Senin kötü rüyalarında başrolde oynayan oyuncu olacağım.
I don’t trust nobody and nobody trusts me
– Kimseye güvenmiyorum ve kimse bana güvenmiyor.
I’ll be the actress starring in your bad dreams
– Senin kötü rüyalarında başrolde oynayan oyuncu olacağım.

(Ooh, look what you made me do)
– (Bak bana ne yaptırdın)
(Look what you made me do)
– (Bak bana ne yaptırdın)
(Look what you just made me do) I’m sorry
– (Bak bana ne yaptırdın) Özür dilerim
But the old Taylor can’t come to the phone right now
– Ama yaşlı Taylor şu anda telefona gelemiyor.
Why? Oh, ’cause she’s dead (oh)
– Niçin? (Oh)Oh, çünkü o öldü

Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me…
– Bak bana ne yaptın…
Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın

Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me…
– Bak bana ne yaptın…
Ooh, look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın.
Look what you made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın
Look what you just made me do
– Bak bana ne yaptırdın