Thalía & Natti Natasha – No Me Acuerdo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah
– Evet
Yeah
– Evet

No recuerdo lo que hice
– Ne yaptığımı hatırlamıyorum.
De eso que te dicen
– Sana bunu söylerler
No pasó, no pasó
– Olmadı, olmadı

Y que te monté los cuernos
– Ve seni aldattığımı
De eso no me acuerdo
– Ben böyle bir şey hatırlamıyorum.
No pasó, no pasó
– Olmadı, olmadı

Puede que tengan razón (Uoh oh)
– Haklı olabilirsin (Uoh oh)
Pero no grites así (Uoh oh)
– Ama böyle bağırma(Uoh oh)
Que me duele la cabeza
– Başım ağrıyor
Yo te quiero solo a ti
– Sadece seni seviyorum

Para mí tan solo hay uno (Uoh oh)
– Benim için sadece bir tane var (Uoh oh)
Pero si te hace feliz (Uoh oh)
– Ama eğer seni mutlu ediyorsa (Uoh oh)
Saber que estuve con otro
– Başka biriyle olduğumu bilmek
Vamos a decir que sí
– Evet diyelim

Pero no me acuerdo, no me acuerdo
– Ama hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
Y si no me acuerdo no pasó, eso no pasó
– Ve eğer bunun olmadığını hatırlamıyorsam, bu olmadı.
Yo no me acuerdo, no me acuerdo
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
Y si no me acuerdo no pasó, eso no pasó
– Ve eğer bunun olmadığını hatırlamıyorsam, bu olmadı.

Yo solo recuerdo que estaba bonita
– Sadece güzel olduğunu hatırlıyorum.
To’ el mundo loco con mi cinturita
– Küçük kemerimle çılgın dünyaya
Una dosis de belleza con dinamita
– Dinamit ile bir doz güzellik
Atractiva como la reina afrodita
– Kraliçe Afrodit kadar çekici

To’a la noche perrié (Aeh aeh)
– To’a la noche perrié (Aeh aeh)
Con la mano en la pared (Aeh aeh)
– Duvardaki el (Aeh aeh)
Y no sé qué pasó conmigo después
– Ve bana ne oldu sonra bilmiyorum
Creo que de tragos me pasé
– Sanırım içki içmek için fazla ileri gittim.

Puede que tengan razón (Uoh oh)
– Haklı olabilirsin (Uoh oh)
Pero no grites así (Uoh oh)
– Ama böyle bağırma(Uoh oh)
Que me duele la cabeza
– Başım ağrıyor
Yo te quiero solo a ti
– Sadece seni seviyorum

Para mí tan solo hay uno (Uoh oh)
– Benim için sadece bir tane var (Uoh oh)
Pero si te hace feliz (Uoh oh)
– Ama eğer seni mutlu ediyorsa (Uoh oh)
Saber que estuve con otro
– Başka biriyle olduğumu bilmek
Vamos a decir que sí
– Evet diyelim

Pero no me acuerdo, no me acuerdo
– Ama hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
Y si no me acuerdo no pasó, eso no pasó
– Ve eğer bunun olmadığını hatırlamıyorsam, bu olmadı.
Yo no me acuerdo, no me acuerdo
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
Y si no me acuerdo no pasó, eso no pasó
– Ve eğer bunun olmadığını hatırlamıyorsam, bu olmadı.

Tú no tiene’ nada que decir, cara dura
– Söyleyecek bir şeyin yok, sert surat.
Dijiste a las diez y llegaste a la una
– Saat on dedin ve saat birde oraya vardın.
La otra vez y me quedé esperándote
– Geçen sefer ve ben seni beklemeye devam ettik.
Yo también tengo derecho a pasarla bien
– Benim de iyi vakit geçirmeye hakkım var.

Tú no tiene’ nada que decir, cara dura
– Söyleyecek bir şeyin yok, sert surat.
Dije que a las diez y llegué a las tres
– Saat onda dedim ve üçe vardım.
Bueno, puede ser que eran las cuatro
– Belki saat dörttü.
Fui a pasarla bien un rato
– İyi vakit geçirmeye gittim.

Puede que tengan razón (Uoh oh)
– Haklı olabilirsin (Uoh oh)
Pero no grites así (Uoh oh)
– Ama böyle bağırma(Uoh oh)
Que me duele la cabeza
– Başım ağrıyor
Yo te quiero solo a ti
– Sadece seni seviyorum

Para mí tan solo hay uno (Uoh oh)
– Benim için sadece bir tane var (Uoh oh)
Pero si te hace feliz (Uoh oh)
– Ama eğer seni mutlu ediyorsa (Uoh oh)
Saber que estuve con otro
– Başka biriyle olduğumu bilmek
Vamos a decir que sí
– Evet diyelim

Pero no me acuerdo, no me acuerdo
– Ama hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
Y si no me acuerdo no pasó, eso no pasó
– Ve eğer bunun olmadığını hatırlamıyorsam, bu olmadı.
Yo no me acuerdo, no me acuerdo
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
Y si no me acuerdo no pasó, eso no pasó
– Ve eğer bunun olmadığını hatırlamıyorsam, bu olmadı.

No me acuerdo, no me acuerdo, no
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum, hayır
No pasó, eso no pasó
– Olmadı, bu olmadı.
Y que te monté los cuernos
– Ve seni aldattığımı
De eso no me acuerdo
– Ben böyle bir şey hatırlamıyorum.
No pasó, no pasó
– Olmadı, olmadı