The 502s – Just a Little While İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Late nights in a wild town
– Vahşi bir kasabada geç geceler
We go out, roaming around
– Dışarı çıkıyoruz, etrafta dolaşıyoruz
Holding your hand in my hand
– Elini elimde tutmak
Friday nights felt like they’d never end
– Cuma geceleri hiç bitmeyecekmiş gibi geldi.

You were Miss Hollywood
– Sen Bayan Hollywood’dun.
I was your chic chauffeur
– Senin şık şoföründüm.
Take you where you want to go
– Gitmek istediğiniz yere götürecek
Get you there, nice and slow
– Yavaş ve nazikçe oraya git.

You look up at me from your back seat
– Arka koltuğundan bana bakıyorsun.
With that same old grin
– Aynı eski sırıtışla
And I said, “Wait just a little while and tell me where you’ve been”
– Ve dedim ki, “Biraz bekle ve bana nerede olduğunu söyle.”

I’ve been staying up at night
– Geceleri uykusuz kalıyorum
Thinking about it
– Bunu düşünmek
And it’s been oh, so long that I’ve been feeling like this
– Ve o kadar uzun zaman oldu ki kendimi böyle hissediyorum.
And I know that I’ve never been more sure, woo!
– Ve biliyorum ki hiç bu kadar emin olmamıştım, woo!

We went to the cinema
– Sinemaya gittik
And you wore your shades inside
– Ve sen gölgelerini içeride giydin.
I couldn’t stop laughing (hahahaha)
– Gülmeyi bırakamadım (hahahaha)
When you put on mine
– Benimkini giydiğinde

And knocked that drink from your hand onto the floor
– Ve o içkiyi elinden yere düşürdü.
And then ran to Theater 8
– Ve sonra Tiyatro 8’e koştu
And you hid behind the door
– Ve sen kapının arkasına saklandın

You look up at me from your back seat
– Arka koltuğundan bana bakıyorsun.
With that same old grin
– Aynı eski sırıtışla
And I said, “Wait just a little while and tell me where you’ve been”
– Ve dedim ki, “Biraz bekle ve bana nerede olduğunu söyle.”

I’ve been staying up at night
– Geceleri uykusuz kalıyorum
Thinking about it
– Bunu düşünmek
And it’s been oh, so long that I’ve been feeling like this
– Ve o kadar uzun zaman oldu ki kendimi böyle hissediyorum.
And I know that I’ve never been more sure
– Ve biliyorum ki hiç bu kadar emin olmamıştım.

Tell me what you want, what you really want
– Bana ne istediğini söyle, gerçekten ne istediğini
Tell me what you need, what you want to believe
– İhtiyacınız ne istediğine inan bana
I’ve got the soul, and you’ve got to know
– Benim ruhum var ve senin de bilmen gerek.
That together we had everything
– Birlikte her şeye sahip olduğumuzu

My time was dim
– Zamanımı dim oldu
My love was gone
– Aşkım gitmişti
My life was thin
– Hayatımın ince
Then you walked in
– Sonra içeri girdin.

And I said, “Wait just a little while and tell me where you’ve been”
– Ve dedim ki, “Biraz bekle ve bana nerede olduğunu söyle.”
I’ve been staying up at night
– Geceleri uykusuz kalıyorum
Thinking about it
– Bunu düşünmek
And it’s been oh, so long that I’ve been feeling like this
– Ve o kadar uzun zaman oldu ki kendimi böyle hissediyorum.
And I know (you know) that I’ve never been more sure
– Ve biliyorum (biliyorsun) hiç bu kadar emin olmamıştım