If you ever go down Trinidad
– Eğer Trinidad’a inersen
They make you feel so very glad
– Seni çok mutlu ediyorlar
Calypso sing and make up rhyme
– Calypso şarkı söyle ve kafiye yap
Guarantee you one real good fine time
– Size gerçekten iyi bir zaman garantisi
Drinkin’ rum and Coca-Cola
– Rom ve Coca-Cola içmek
Go down Point Koomahnah
– Koomahnah Noktasından aşağı inin
Both mother and daughter
– Hem anne hem de kızı
Workin’ for the Yankee dollar
– Yankee doları için çalışıyor
Oh, beat it man, beat it
– Defol git adamım, defol git
Since Yankee come to Trinidad
– Yankee Trinidad’a geldiğinden beri
They got the young girls all goin’ mad
– Genç kızları çıldırttılar.
Young girls say they treat ’em nice
– Genç kızlar onlara iyi davrandıklarını söylüyor
Make Trinidad like paradise
– Trinidad’ı cennet gibi yap
Drinkin’ rum and Coca-Cola
– Rom ve Coca-Cola içmek
Go down Point Koomahnah
– Koomahnah Noktasından aşağı inin
Both mother and daughter
– Hem anne hem de kızı
Workin’ for the Yankee dollar
– Yankee doları için çalışıyor
Oh, you vex me, you vex me
– Canımı sıkıyorsun, canımı sıkıyorsun.
From Chicachicaree to Mona’s Isle
– Chicachicaree’den Mona Adası’na
Native girls all dance and smile
– Yerli kızların hepsi dans eder ve gülümser
Help soldier celebrate his leave
– Askerin tatilini kutlamasına yardım et
Make every day like New Year’s Eve
– Her günü Yılbaşı Gecesi gibi yapın
Drinkin’ rum and Coca-Cola
– Rom ve Coca-Cola içmek
Go down Point Koomahnah
– Koomahnah Noktasından aşağı inin
Both mother and daughter
– Hem anne hem de kızı
Workin’ for the Yankee dollar
– Yankee doları için çalışıyor
It’s a fact, man, it’s a fact
– Bu bir gerçek dostum, bu bir gerçek
In old Trinidad, I also fear
– Eski Trinidad’da da korkuyorum
The situation is mighty queer
– Durum çok garip
Like the Yankee girl, the native swoon
– Yankee kızı gibi, yerli baygınlık
When she hears the Bingo croon
– Tombala mırıltısını duyduğunda
Drinkin’ rum and Coca-Cola
– Rom ve Coca-Cola içmek
Go down Point Koomahnah
– Koomahnah Noktasından aşağı inin
Both mother and daughter
– Hem anne hem de kızı
Workin’ for the Yankee dollar
– Yankee doları için çalışıyor
Out on Manzanilla Beach
– Manzanilla Plajı’nda
G.I. romance with native peach
– G.I. yerli şeftali ile romantizm
All night long, make tropic love
– Bütün gece tropik aşk yap
Next day, sit in hot sun and cool off
– Ertesi gün sıcak güneşte oturun ve serinleyin
Drinkin’ rum and Coca-Cola
– Rom ve Coca-Cola içmek
Go down Point Koomahnah
– Koomahnah Noktasından aşağı inin
Both mother and daughter
– Hem anne hem de kızı
Workin’ for the Yankee dollar
– Yankee doları için çalışıyor
It’s a fact, man, it’s a fact
– Bu bir gerçek dostum, bu bir gerçek
Rum and Coca-Cola
– Rom ve Coca-Cola
Rum and Coca-Cola
– Rom ve Coca-Cola
Workin’ for the Yankee dollar
– Yankee doları için çalışıyor
The Andrews Sisters – Rum & Coca-Cola İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.