The Animals – Don’t Bring Me Down İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

When you complain and criticize
– Şikayet ettiğinde ve eleştirdiğinde
I feel I’m nothing in your eyes
– Ben bir hiçim senin gözünde hissediyorum
It makes me feel like giving up
– Kendimi vazgeçmek gibi hissettiriyor.
Because my best just ain’t good enough
– Çünkü en iyilerim yeterince iyi değil.
Girl, I want to provide for you
– Kızım, seni temin etmek istiyorum.
And do all the things that you want me to, but
– Ve benden istediğin her şeyi yap, ama
Oh! Oh no, don’t bring me down
– Oh! Oh hayır, beni yere düşürme.
I’m beggin’ you darlin’
– Sana yalvarıyorum sevgilim.
Oh! Oh no, don’t bring me down
– Oh! Oh hayır, beni yere düşürme.
Sacrifices, I will make
– Kurban olurum olun
I’m ready to give as well as take
– Hem vermeye hem de almaya hazırım
One thing I need is your respect
– İhtiyacım olan tek şey senin saygındır.
One thing I can’t take is your neglect
– Alamadığım tek şey senin ihmalin.
More than anything, I need your love
– Her şeyden çok, sevgine ihtiyacım var.
Then troubles are easy to rise above
– O zaman sıkıntıların üzerine çıkmak kolaydır
Oh! Oh no, don’t bring me down
– Oh! Oh hayır, beni yere düşürme.
Oh, no no no no no
– Oh, hayır hayır hayır hayır
Oh! Oh no, don’t bring me down
– Oh! Oh hayır, beni yere düşürme.