The Hives – Walk Idiot Walk İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Well is it true what they say about it?
– Bu konuda söyledikleri doğru mu?
They say it’s new, but I had to doubt it
– Yeni olduğunu söylüyorlar ama bundan şüphe etmek zorundaydım.
And then they tell you everything about it
– Ve sonra sana her şeyi anlatırlar.
Had enough?
– Yetti mi?
I got some people sayin’ this way
– Bazı insanlar böyle diyor.
I got some people sayin’ that way
– Bazı insanlar’ bu şekilde söylemek var
I got some people sayin’ there’s no way
– Bazı insanlar bunun mümkün olmadığını söylüyor.
Ain’t it tough?
– Hiç zor değil mi?

See the idiot walk
– Aptal yürüyüşünü izle.
See the idiot talk
– Aptal konuşmayı izle.
See the idiot chalk up his name on the blackboard
– Aptalın tahtaya adını tebeşirle yazdığını gördün mü?
See the robot walk
– Robotun nasıl yürüdüğünü görün
See the robot talk
– Robot konuşmasını izle
See the robot write up his name on the ballot
– Robotun oy pusulasına adını nasıl yazdığını görün.
They say, this is what I need to get by
– Derler ki, geçinmek için buna ihtiyacım var
The truth is, baby, it’s a lie
– Gerçek şu ki bebeğim, bu bir yalan.

Well is it true what they say about it?
– Bu konuda söyledikleri doğru mu?
You oughta do what I do and doubt it
– Benim yaptığımı yapıp bundan şüphe etmelisin.
He won, you know he’s gonna do something about it
– Kazandı, bu konuda bir şeyler yapacağını biliyorsun.
Ain’t it sad?
– Ne üzücü!
And if you don’t wanna feel like a putz
– Ve eğer bir aptal gibi hissetmek istemiyorsan
Collect the clues and connect the dots
– İpuçlarını topla ve noktaları birleştir
You’ll see the pattern that’s bursting your bubble
– Balonunu patlatan kalıbı göreceksin.
And it’s bad
– Ve bu kötü

See the idiot walk
– Aptal yürüyüşünü izle.
See the idiot talk
– Aptal konuşmayı izle.
See the idiot chalk up his name on the blackboard
– Aptalın tahtaya adını tebeşirle yazdığını gördün mü?
They say, this is what I need to get by
– Derler ki, geçinmek için buna ihtiyacım var
The truth is, baby, it’s a lie
– Gerçek şu ki bebeğim, bu bir yalan.
It’s a…
– Bir şey…
It’s a lie-ie-ie-ie-ie-ie-ie-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Bu bir yalan-ıe-ıe-ıe-ıe-ıe-oh-oh-oh-oh-oh-oh

This is what it boils down to…
– Yani uzun lafın kısası budur…

If you review the winning combination
– Kazanan kombinasyonu gözden geçirirseniz
Body at work and a mind on vacation
– İş yerinde beden ve tatilde zihin
Who had the brain where it started to sink in?
– Batmaya başladığı yerde beyni kimdeydi?
It was you
– Sendin

You’ve seen the idiot walk
– Aptalın yürüdüğünü gördün.
Seen the idiot talk
– Aptalın konuştuğunu gördüm.
But you never learned nothing
– Ama hiçbir şey öğrenmedin.
And nothing isn’t over
– Ve hiçbir şey bitmedi
See the robot walk
– Robotun nasıl yürüdüğünü görün
See the robot talk
– Robot konuşmasını izle
Still you never learned nothing
– Hala hiçbir şey öğrenemedin.
And nothing isn’t over
– Ve hiçbir şey bitmedi
They say, this is all I need to get by
– Derler ki, bu geçinmek için buna ihtiyacım var
The truth is, baby, it’s a lie-ie-ie-ie
– Gerçek şu ki bebeğim, bu bir yalan-yani-yani-yani




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın