The Hollies – Long Cool Woman (In A Black Dress) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Saturday night I was downtown
– Cumartesi gecesi şehir merkezindeydim.
Working for the FBI
– FBI için çalışmak
Sittin’ in a nest of bad men
– Kötü adamların yuvasında oturuyorum
Whiskey bottles piling high
– Viski şişeleri yüksek kazık
Bootlegging boozer on the west side
– Batı tarafında Bootlegging ayyaş
Full of people who are doing wrong
– Yanlış yapan insanlarla dolu
Just about to call up the DA man
– Bölge SAVCISINI aramak üzereyim.
When I heard this woman sing a song
– Bu kadının bir şarkı söylediğini duyduğumda
A pair of 45’s made me open my eyes
– 45’lik bir çift gözlerimi açmamı sağladı
My temperature started to rise
– Ateşim yükselmeye başladı
She was a long cool woman in a black dress
– Siyah elbiseli uzun ve havalı bir kadındı
Just-a 5’9, beautiful, tall
– Sadece-5 ‘ 9, güzel, uzun boylu
With just one look I was a bad mess
– Sadece bir bakışla kötü bir karmaşa oldu
‘Cause that long cool woman had it all
– Çünkü o uzun havalı kadın her şeye sahipti.
I saw her heading to the table
– Onu masaya giderken gördüm.
Like a tall walking big black cat
– Uzun boylu yürüyen büyük bir siyah kedi gibi
When Charlie said I hope that you’re able boy
– Charlie sana bunu yapabileceğini umduğumu söylediğinde, evlat
‘Cause I’m telling you she knows where it’s at
– Çünkü sana söylüyorum, nerede olduğunu biliyor.
Then suddenly we heard the sirens
– Sonra aniden sirenleri duyduk
And everybody started to run
– Ve herkes kaçmaya başladı
A-jumping out of doors and tables
– A-kapı ve masalardan atlama
When I heard somebody shootin’ a gun
– Birinin silah çektiğini duyduğumda
Well the DA was pumping my left hand
– Savcı sol elimi pompalıyordu.
And a-she was a-holding my right
– Ve A-O a-sağımı tutuyordu
Well I told her don’t get scared
– Ona korkmamasını söyledim.
‘Cause you’re gonna be spared
– Çünkü bağışlanacaksın.
I’ve gotta be forgivin’ if I wanna spend my living
– Hayatımı harcamak istiyorsam affediyor olmalıyım.
With a long cool woman in a black dress
– Siyah elbiseli uzun ve havalı bir kadınla
Just a 5’9 beautiful tall
– Sadece 5 ‘ 9 güzel uzun boylu
Yeah, with just one look I was a bad mess
– Evet, sadece bir bakışla berbat bir haldeydim.
‘Cause that long cool woman had it all
– Çünkü o uzun havalı kadın her şeye sahipti.
Had it all
– Hepsi vardı
Had it all
– Hepsi vardı