The Irrepressibles – In This Shirt (Royksopp Remix) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I am lost in our rainbow, now our rainbow has gone
– Gökkuşağımızda kayboldum, şimdi gökkuşağımız gitti
Overcast by your shadow, as our worlds move on
– Dünyalarımız ilerledikçe, senin gölgenle bulutlanmış
But in this shirt, I can be you, to be near you for a while
– Ama bu gömlekle, senin yanında olabilirim, bir süre yanında olabilirim
In your shirt, I con be you, to be near you for a while
– Gömleğinle, bir süre yanında olmak için seni kandırıyorum.

There’s a crane knocking down all those things that we were
– Bir vinç, eskiden olduğumuz her şeyi deviriyor.
I awake in the night to hear the engines purr
– Motorların mırıldandığını duymak için gece uyandım.
There’s a pain, it does ripple through my frame, makes me lame
– Bir acı var, çerçevemde dalgalanıyor, beni ezik yapıyor
There’s a thorn in my side, it’s the shame, it’s the pride…
– Yanımda bir diken var, bu utanç, bu gurur…

Of you and me, ever changing, moving on now, moving fast
– Sen ve ben, sürekli değişiyoruz, şimdi ilerliyoruz, hızlı ilerliyoruz
And his touch, must be wanted, must become, through your ask
– Ve onun dokunuşu, aranmalı, senin isteğin sayesinde olmalı
But I need Jake to tell you that I love you, it never rests
– Ama Jake’in sana seni sevdiğimi söylemesine ihtiyacım var, hiç dinmiyor
And I’ve bled everyday now for a year, for a year
– Ve şimdi her gün bir yıl boyunca kanadım, bir yıl boyunca

I did send you a note on the wind for to read…
– Okuman için sana rüzgarla ilgili bir not gönderdim…
…our names there together must have fallen like a seed…
– …oradaki isimlerimiz bir tohum gibi düşmüş olmalı…
…to the depths of the soil buried deep in the ground
– …toprağın derinliklerine gömülü toprağın derinliklerine
On the wind I could hear you call my name, I held the sounds
– Rüzgarda adımı çağırdığını duyabiliyordum, sesleri tuttum

I am lost
– Kayboldum

I am lost in our rainbow, now our rainbow has gone
– Gökkuşağımızda kayboldum, şimdi gökkuşağımız gitti
I am lost in our rainbow, now our rainbow has gone
– Gökkuşağımızda kayboldum, şimdi gökkuşağımız gitti

I am lost
– Kayboldum