The Kid LAROI & Marshmello – FEEL SOMETHING İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Scott Storch
– Scott Storch
Mello made it right
– Mello doğru yaptı

I need to pour me up a cup just to feel somethin’
– Bir şeyler hissetmek için bir bardak doldurmam lazım.
I feel like I been through so much, I don’t even feel nothin’
– O kadar çok şey yaşadım ki, hiçbir şey hissetmiyorum bile.
And I know sometimes, it might be hard for you to love me
– Bazen biliyorum, beni sevmen senin için zor olabilir.
And even though I may not show it, I need it from you
– Göstermesem de, senden istiyorum.

I thought that I was back on track but I feel lost again
– Tekrar rayına oturduğumu sanıyordum ama yine kaybolmuş hissediyorum.
You gotta learn to trust yourself, these people not your friends
– Kendine güvenmeyi öğrenmelisin, bu insanlar arkadaşlarına değil.
Where would they be if I was down at sticks and rocks again?
– Yine sticks and rocks’ta olsaydım nerede olurlardı?
They only love me ’cause I’m countin’ up these knots with them
– Beni seviyorlar çünkü bu düğümleri onlarla birlikte sayıyorum.
I know I’m just guap to them
– Sadece onlara guap olduğumu biliyorum.

I seen money change my friends, I seen money change these hoes
– Paranın arkadaşlarımı değiştirdiğini gördüm, paranın bu çapaları değiştirdiğini gördüm
I see motherfuckers change ’cause of the shit that I got on
– Bindiğim bok yüzünden piçlerin değiştiğini görüyorum.
It’s like I’ve been seein’ the real ever since I got on
– Sanki bindiğimden beri gerçeği görüyormuşum gibi
And since I stopped doin’ favors, I been in the wrong
– İyilik yapmayı bıraktığımdan beri de yanılmışım.

I need to pour me up a cup just to feel somethin’
– Bir şeyler hissetmek için bir bardak doldurmam lazım.
I feel like I been through so much, I don’t even feel nothin’
– O kadar çok şey yaşadım ki, hiçbir şey hissetmiyorum bile.
And I know sometimes, it might be hard for you to love me
– Bazen biliyorum, beni sevmen senin için zor olabilir.
And even though I may not show it, I need it from you
– Göstermesem de, senden istiyorum.

Oh, I need it, I need it
– Oh, buna ihtiyacım var, buna ihtiyacım var
I need that, oh, I need it all
– Buna ihtiyacım var, oh, hepsine ihtiyacım var
I need it, I need it
– İhtiyacım var, ihtiyacım var
I need that, oh, oh, oh, oh
– Buna ihtiyacım var, oh, oh, oh, oh

Oh whoa, here I go, tryna fight myself again
– Oh vay canına, işte gidiyorum, hassas, duygusal ve kırılgan kendimi tekrar kavga
It’s late as fuck, I’m thinkin’ like, “How did I get here again?”
– Bok gibi geç gibi düşünüyorum, “burada Nasıl tekrar elde ettim?”
Found myself in tears again with everythin’ that I ever feared
– Korktuğum her şeyle kendimi yine gözyaşları içinde buldum.
I promised that I wouldn’t lose myself but damn it, here I am
– Kendimi kaybetmeyeceğime söz verdim ama lanet olsun, işte buradayım.

I’m in my head constantly and like right now, I need you right here
– Sürekli kafamın içindeyim ve şu an gibi, sana burada ihtiyacım var.
I’m in my bed, prayin’ up to the sky, hopin’ that God can hear
– Yatağımdayım, gökyüzüne doğru dua ediyorum, Tanrı’nın duymasını umuyorum.
This shit ain’t fair
– Bu hiç adil değil
Now that I got bread, I’m ‘posed to be happy, yeah
– Artık ekmeğim olduğuna göre, mutlu olmak için poz verdim, evet
That should be cool but nothin’ is
– Bu harika olmalı ama hiçbir şey değil

I need to pour me up a cup just to feel somethin’
– Bir şeyler hissetmek için bir bardak doldurmam lazım.
I feel like I been through so much, I don’t even feel nothin’
– O kadar çok şey yaşadım ki, hiçbir şey hissetmiyorum bile.
And I know sometimes, it might be hard for you to love me
– Bazen biliyorum, beni sevmen senin için zor olabilir.
And even though I may not show it, I need it from you
– Göstermesem de, senden istiyorum.

Oh, I need it, I need it
– Oh, buna ihtiyacım var, buna ihtiyacım var
I need that, oh, I need it all
– Buna ihtiyacım var, oh, hepsine ihtiyacım var
I need it, I need it
– İhtiyacım var, ihtiyacım var
I need that, oh, oh, oh, oh
– Buna ihtiyacım var, oh, oh, oh, oh