The Kolors – Non è vero İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tutta la notte solo tu per la città
– Bütün gece sadece sen şehir için
Con le ossa rotte a farti male dentro un bar
– Kırık kemikler seni bir barın içinde incitirken
Che te ne fotte, tanto nessuno capirà
– Ne oluyor, kimse anlamayacak.
Come ti senti sotto, vivo o morto poi domani passerà
– Aşağıda nasıl hissediyorsun, ölü ya da diri o zaman yarın geçecek

Stasera vai a ballare, ti cambi in macchina
– Bu gece dansa gidiyorsun, arabayı değiştiriyorsun.
Così nessuno può guardare
– Böylece kimse bakamaz
E mi dirai, mi dirai
– Ve bana söyleyeceksin, bana söyleyeceksin

Non è vero, non è vero
– Doğru değil, doğru değil
L’amore è peggio del veleno
– Aşk zehirden daha kötüdür
Siamo una giostra alla disco inferno
– Disco ınferno’da bir atlıkarıncayız
E tu cadevi sul più bello
– Ve sen en güzeline düştün
Non è vero, non è vero
– Doğru değil, doğru değil
Eppure quasi ci credevo
– Ve yine de neredeyse inanıyordum
Dura soltanto una notte intera
– Sadece bütün gece sürer
E se piango poi chi se ne frega
– Ve eğer ağlarsam kimin umurunda
Non mi dire no
– Bana hayır deme
Ooh, ooh papapapa
– Ooh, ooh papapapa
Ooh, non è vero
– Ooh, değil mi
Ooh, ooh papapapa, ooh
– Ooh, ooh papapapa, ooh

Tutta la notte, dimmi un po’ come si sta senza risposte
– Bütün gece, bana cevap vermeden nasıl olduğunu biraz anlat
E pensa a quello che non va, ma che te ne fotte?
– Ve neyin yanlış olduğunu düşün, ama ne oluyor?
Che mai nessuno ti dirà come si fa a cadere
– Kimse sana nasıl düşeceğini söylemeyecek
Male o bene, poi domani passerà
– Kötü ya da iyi, o zaman yarın geçecek

Stasera vuoi ballare
– Bu gece dans etmek istiyorsun
Dammi un motivo almeno se dobbiamo farci male
– En azından kendimize zarar vermek zorunda kalırsak bana bir sebep ver
E mi dirai, e mi dirai
– Ve bana söyleyeceksin, ve bana söyleyeceksin

Non è vero, non è vero
– Doğru değil, doğru değil
L’amore è peggio del veleno
– Aşk zehirden daha kötüdür
Siamo una giostra alla disco inferno
– Disco ınferno’da bir atlıkarıncayız
E tu cadevi sul più bello
– Ve sen en güzeline düştün
Non è vero, non è vero
– Doğru değil, doğru değil
Eppure quasi ci credevo
– Ve yine de neredeyse inanıyordum
Dura soltanto una notte intera
– Sadece bütün gece sürer
E se piango poi chi se ne frega
– Ve eğer ağlarsam kimin umurunda
Non mi dire no
– Bana hayır deme
Ooh, ooh papapapa
– Ooh, ooh papapapa
Ooh
– Ooh

Per soffocare i pensieri
– Düşünceleri bastırmak için
Metto una benda sugli occhi
– Gözlerime bir bandaj koydum
Così non ti vedo più
– Bu yüzden artık seni görmüyorum.
Ma ti conosco a memoria
– Ama seni ezbere biliyorum
E il nodo è solo alla gola
– Ve yumru sadece boğazda
Dai non mi dire che non hai più voglia di uscire
– Hadi bana artık dışarı çıkmak istemediğini söyleme.
Che tanto alla fine ti giri e te ne vai
– Günün sonunda arkanı dön ve git

Non è vero, non è vero
– Doğru değil, doğru değil
L’amore è peggio del veleno
– Aşk zehirden daha kötüdür
Siamo una giostra alla disco inferno
– Disco ınferno’da bir atlıkarıncayız
E tu cadevi sul più bello
– Ve sen en güzeline düştün
Non è vero, non è vero
– Doğru değil, doğru değil
Eppure quasi ci credevo
– Ve yine de neredeyse inanıyordum
Dura soltanto una notte intera
– Sadece bütün gece sürer
E se piango poi chi se ne frega
– Ve eğer ağlarsam kimin umurunda
Non mi dire no
– Bana hayır deme

Ooh, ooh papapapa
– Ooh, ooh papapapa
Ooh, non è vero
– Ooh, değil mi
Ooh, ooh papapapa, ooh
– Ooh, ooh papapapa, ooh
Non è vero
– Bu doğru değil