The Motans & INNA – Tare Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Doar chitara mea și noaptea
– Sadece gitarım ve gece
Se preling pe pielea ta
– Cildine damlıyorlar.
Vreau să m-acompaniezi
– Bana eşlik etmeni istiyorum
Șoptindu-mi că ești a mea
– Bana benim olduğunu fısıldayarak

Vreau să-mi fredonezi prin păr
– Saçlarımın arasından mırıldanmanı istiyorum.
Cu degetele tremurânde
– Titreyen parmaklarla
Ochii tai îmi fac privirea flamandă
– Gözlerin beni Flaman gösteriyor.

Mă faci nebun,
– Bana deli diyorsun.,
Mă faci sa cred că tot ce văd acum e al meu
– Şu anda gördüğüm her şeyin bana ait olduğunu düşündürüyorsun.
Dar eu nu mă uit
– Ama bakmıyorum
Decât la tine și la zâmbetul tău
– Sana ve gülüşüne göre

Iubește-mă tare
– Beni çok sev
Dă-i cu toată puterea
– Tüm gücünle ver
Dă-i din nou și din nou și din nou și din nou și din nou
– Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ver
Îmi asum eu durerea
– Acıyı kaldıracağım.

Iubește-mă tare
– Beni çok sev
Dă-i cu toată puterea
– Tüm gücünle ver
Dă-i din nou și din nou și din nou și din nou și din nou
– Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ver
Îmi asum eu durerea
– Acıyı kaldıracağım.

(Iubește-mă tare)
– (Beni çok sev)
(IUbește-mă tare)
– (Beni çok sev)

Toată viața mea acum se oglindește-n ochii tăi
– Tüm hayatım şimdi senin gözlerine yansıdı.
Brațele noastre în lacăt am uitat complet de chei
– Kollarımız kilitte, anahtarları tamamen unuttuk.
Noi ardem săruturi în clipe torențiale
– Sağanak anlarda öpücükler yakarız
Fericirea e pe buzele tale
– Mutluluk dudaklarında

Mă faci nebun,
– Bana deli diyorsun.,
Mă faci sa cred că tot ce văd acum e al meu
– Şu anda gördüğüm her şeyin bana ait olduğunu düşündürüyorsun.
Dar eu nu mă uit
– Ama bakmıyorum
Decât la tine și la zâmbetul tău
– Sana ve gülüşüne göre

Iubește-mă tare
– Beni çok sev
Dă-i cu toată puterea
– Tüm gücünle ver
Dă-i din nou și din nou și din nou și din nou și din nou
– Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ver
Îmi asum eu durerea
– Acıyı kaldıracağım.

Iubește-mă tare
– Beni çok sev
Dă-i cu toată puterea
– Tüm gücünle ver
Dă-i din nou și din nou și din nou și din nou și din nou
– Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ver
Îmi asum eu durerea
– Acıyı kaldıracağım.

Îmi place tot ce faci cu viața mea
– Hayatımla yaptığın her şeyi seviyorum.
Acum toată e a ta, toată a ta
– Şimdi hepsi senin, hepsi senin
Îmi place cum faci dezordine în pieptul meu
– Göğsümü mahvetmene bayılıyorum.
Rămâi acolo mereu
– Her zaman orada kal
(Rămâi acolo)
– (Orada kal)

Iubește-mă tare
– Beni çok sev
Dă-i cu toată puterea
– Tüm gücünle ver
Dă-i din nou și din nou și din nou și din nou și din nou
– Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ver
Îmi asum eu durerea
– Acıyı kaldıracağım.

(Iubește-mă tare)
– (Beni çok sev)
(Iubește-mă tare)
– (Beni çok sev)