The O’Jays – Back Stabbers İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What they do?
– Ne yapıyorlar?
They smile in your face
– Yüzünde bir gülümseme
All the time, they want to take your place
– Her zaman senin yerini almak istiyorlar.
The back stabbers (Back stabbers)
– Arka bıçakçılar (Arka bıçakçılar)

They smile in your face
– Yüzünde bir gülümseme
All the time, they want to take your place
– Her zaman senin yerini almak istiyorlar.
The back stabbers (Back stabbers)
– Arka bıçakçılar (Arka bıçakçılar)

All you fellas who have someone and you really care, yeah, yeah
– Biri olan ve gerçekten umursadığınız herkes, evet, evet
Then it’s all of you fellas who better beware, yeah, yeah
– O zaman hepiniz dikkatli olmalısınız, evet, evet
Somebody’s out to get your lady
– Biri hanımınızı almaya çıktı.
A few of your buddies, they sure look shady
– Birkaç arkadaşın şüpheli görünüyor.
Blades are long, clenched tight in their fist
– Bıçaklar uzundur, yumruklarına sıkıca sıkılır
Aimin’ straight at your back
– Dümdüz sırtına nişan alıyorum.
And I don’t think they’ll miss
– Ve ıskalayacaklarını sanmıyorum.

(What they do?)
– (Ne yapıyorlar?)
(They smilin’ in your face)
– (Suratına gülümsüyorlar)
All the time, they want to take your place
– Her zaman senin yerini almak istiyorlar.
The back stabbers (Back stabbers)
– Arka bıçakçılar (Arka bıçakçılar)

I keep gettin’ all these visits from my friends
– Bütün bu ziyaretleri arkadaşlarımdan almaya devam ediyorum.
Yeah, what they doin’ to me?
– Evet, bana ne yapıyorlar?
They come to my house again and again and again and again, yeah
– Evime tekrar tekrar geliyorlar, tekrar tekrar, evet
So are they there to see my woman?
– Kadınımı görmek için mi oradalar?
I don’t even be home, but they just keep on comin’
– Evde bile değilim ama gelmeye devam ediyorlar.
What can I do to get on the right track?
– Doğru yola çıkmak için ne yapabilirim?
I wish they’d take some of these knives out my back
– Keşke bu bıçaklardan bazılarını sırtımdan çıkarsalardı.

(What they do?)
– (Ne yapıyorlar?)
(They smilin’ in your face)
– (Suratına gülümsüyorlar)
All the time, they want to take your place
– Her zaman senin yerini almak istiyorlar.
The back stabbers (Back stabbers)
– Arka bıçakçılar (Arka bıçakçılar)

Ha-ah-ah-ah-ah-ah
– Ha-ah-ah-ah-ah-ah
Low-down, dirty
– Alçak, kirli

(What they do?)
– (Ne yapıyorlar?)
(They smilin’ in your face)
– (Suratına gülümsüyorlar)
Smiling faces, smiling faces sometimes tell lies (Back stabbers)
– Gülen yüzler, gülen yüzler bazen yalan söyler (Sırt bıçaklayıcıları)
(They smilin’ in your face)
– (Suratına gülümsüyorlar)
I don’t need low-down, dirty bastards (Back stabbers)
– Alçak, pis piçlere ihtiyacım yok.
(They smilin’ in your face)
– (Suratına gülümsüyorlar)
Da-da, da-da-da, da-da-da-da (Back stabbers)
– Da-da, da-da-da, da-da-da-da (Sırt bıçaklayıcıları)
Might be your neighbor (They smilin’ in your face)
– Komşunuz olabilir (Yüzünüze gülümsüyorlar)
Your next door neighbor, yeah (Back stabbers)
– Yan komşun, evet (Arka bıçakçılar)