The Rolling Stones – Fingerprint File İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Fingerprint file, you get me down
– Parmak izi dosyası, beni aşağı indir
You keep me running
– Çalışan bana kalsın
Know my way around. Yes, you do, child
– Yolumu biliyorum. Evet, biliyorsun evlat.
Fingerprint file, you bring me down
– Parmak izi dosyası, beni aşağı indir
Keep me running
– Çalışan bana kalsın
You keep me on the ground
– Beni yerde tutuyorsun.
Know my moves
– Hareketlerimi bil
Way ahead of time
– Zamanın çok ilerisinde
Listening to me
– Beni dinlemek
On your satellite
– Uydu üzerinde

Feeling followed
– Takip edilen duygu
Feeling tagged
– Etiketlenmiş hissetmek
Crossing water
– Geçiş suyu
Trying to wipe my tracks
– İzlerimi silmeye çalışıyorum.

And there’s some little jerk in the FBI
– Ve FBI’DA küçük bir pislik var
A keepin’ papers on me six feet high
– Bir keepin’ papers üzerinde beni six feet yüksek
It gets me down, it gets me down, it gets me down
– Beni aşağı indiriyor, beni aşağı indiriyor, beni aşağı indiriyor

You better watch out
– Dikkat etsen iyi olur
On your telephone
– Telefonunuzda
Wrong number
– Yanlış numara
They know you ain’t home
– Evde değilsin biliyorlar

And there’s some little jerk in the FBI
– Ve FBI’DA küçük bir pislik var
A keepin’ papers on me six feet high
– Bir keepin’ papers üzerinde beni six feet yüksek
It gets me down, it gets me down, it gets me down
– Beni aşağı indiriyor, beni aşağı indiriyor, beni aşağı indiriyor

Who’s the man on the corner; that corner over there
– Köşedeki adam kim; oradaki köşe
I don’t know. Well, you better lay low. Watch out
– Bilmiyorum. Dikkat çekmesen iyi olur. Dikkatli olmak

Keep on the look out
– Dikkat etmeye devam et
Electric eyes
– Elektrikli gözler
Rats on the sell out
– Satışta sıçanlar
Who gonna testify
– Kim tanıklık edecek
You know my habits
– Alışkanlıklarımı biliyorsun.
Way a head of time
– Yol bir zaman başı
Listening to me
– Beni dinlemek
On your satellite
– Uydu üzerinde

And there’s some little jerk in the FBI
– Ve FBI’DA küçük bir pislik var
A keepin’ papers on me six feet high
– Bir keepin’ papers üzerinde beni six feet yüksek
It gets me down, it gets me down, it gets me down
– Beni aşağı indiriyor, beni aşağı indiriyor, beni aşağı indiriyor
It gets me down
– Bu beni üzüyor

Hello, baby, mm-hmm
– Merhaba, bebek, mm-hmm
Ah, yeah, you know we ain’t, we ain’t talkin’ alone
– Ah, evet, biliyorsun, yalnız konuşmuyoruz.
Who’s listening? Well I don’t really know
– Kim dinliyor? Peki ben gerçekten bilmiyorum
But you better tell the SIS to keep out of sight
– Ama kız kardeşine gözlerden uzak durmasını söylesen iyi olur.
‘Cause I know they takin’ pictures on the ultraviolet light
– Çünkü ultraviyole ışıkta fotoğraf çektiklerini biliyorum.
Yes, uh huh, yeah, but these days it’s all secrecy; no privacy
– Evet, uh huh, evet, ama bu günlerde hepsi gizlilik; gizlilik yok
Shoot first, that’ s right… you know
– Önce ateş et, doğru… Biliyorsun
Bye bye.
– Güle güle.
Right now somebody is listening to… you
– Şu anda birileri dinliyor… sen
Keeping their eyes peeled… on you
– Gözlerini dört açıyorlar… senin üzerinde
Mmm, mmm, what a price, what a price to pay
– Mmm, mmm, ne fiyat, ne fiyat ödemek için
All right. Good night, sleep tight
– Tamam. İyi geceler, iyi uykular




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın