You’ll never make me stay
– Beni asla kalmaya zorlayamazsın.
So take your weight off of me
– Bu yüzden ağırlığını benden al
I know your every move
– Her hareketini biliyorum
So won’t you please let me be
– Bu yüzden lütfen bana izin vermez misin
I’ve been here times before
– Burada daha önce defalarca bulundum
But I was to blind too see
– Ama ben de kör olmak zorundaydım.
That you seduce every man
– Her erkeği baştan çıkardığını
This time you won’t seduce me
– Bu sefer beni baştan çıkarmayacaksın
She’s saying that’s ok
– Sorun değil diyor
Hey baby do what you please
– Hey bebeğim ne istersen yap
I have the stuff that you want
– İstediğiniz şeyler var
I am the thing that you need
– Senin ihtiyacın olan şey benim.
She looked me deep in the eyes
– Gözlerimin derinliklerine baktı
She’s touchin’ me so to start
– Başlamak için bana dokunuyor.
She says there’s no turnin’ back
– Geri dönüş olmadığını söylüyor.
She trapped me in her heart
– Beni kalbine hapsetti.
Dirty Diana, no
– Kirli Diana, hayır
Dirty Diana, no
– Kirli Diana, hayır
Dirty Diana, nuuuu eh
– Kirli Diana, nuuuu eh
Dirty Diana
– Kirli Diana
Let me be!
– Beni rahat bırak!
Ooh
– Ooh
She likes the boys in the band
– Gruptaki çocukları seviyor
She knows when they come to town
– Şehre ne zaman geldiklerini biliyor.
Every musician’s fan after the
– Her müzisyenin hayranı
Curtain comes down
– Perde aşağı iner
She waits at backstage doors
– Sahne arkası kapılarında bekliyor
For those who have prestige
– Prestij sahibi olanlar için
Who promise fortune and fame
– Kim servet ve şöhret vaat ediyor
A life that’s so carefree
– Çok kaygısız bir hayat
She’s saying that’s ok
– Sorun değil diyor
Hey baby do what you want
– Hey bebeğim ne istersen yap
I’ll be your night lovin’ thing
– Ben senin gece aşk şeyin olacağım
I’ll be the freak you can taunt
– Alay edebileceğin ucube olacağım
And I don’t care what you say
– Ve ne söylediğin umurumda değil
I want to go too far
– Çok ileri gitmek istiyorum
I’ll be your everything
– Senin her şeyin olacağım
If you make me a star
– Eğer beni bir yıldız yaparsan
Dirty Diana, oh oh
– Kirli Diana, oh oh
Dirty Diana, no
– Kirli Diana, hayır
Dirty Diana, oh oh oh
– Kirli Diana, oh oh oh
Dirty Diana-ahh
– Kirli Diana-ahh
Dirty Diana uhh
– Kirli Diana uhh
Dirty Diana, no
– Kirli Diana, hayır
Dirty Diana, nah
– Kirli Diana, hayır
Dirty Diana
– Kirli Diana
Let me be…
– Bırak ben olayım…
Oh no
– Oh hayır
She said I have to go home
– Eve gitmem gerektiğini söyledi.
Cause I’m real tired you see
– Çok yorgun olduğum için görüyor musun
But I hate sleppin’ alone
– Ama yalnız sleppin nefret ediyorum
Why don’t you come with me
– Neden benimle gelmiyorsun
I said my baby’s at home
– Bebeğim evde dedim.
She’s probably worried time
– Muhtemelen zaman hakkında endişeleniyor
I didn’t call on the phone to
– Ben telefonla aramadım
Say that I’m alright
– İyi olduğumu söyle
Diana walked up to me
– Diana bana doğru yürüdü
She said I’m all yours tonight
– Bu gece senin olduğumu söyledi.
At that I ran to the phone
– Bu yüzden telefona koştum
Sayin’ baby I’m alright
– # Bebeğim iyiyim #
I said but unlock the door
– Dedim ama kapıyı aç
‘Cause I forgot the key
– Çünkü anahtarı unuttum.
She said he’s not coming back
– Geri dönmeyeceğini söyledi
Because he’s sleeping with me
– Çünkü benimle yatıyor.
Dirty Diana, oh
– Kirli Diana, oh
Dirty Diana, oh
– Kirli Diana, oh
Dirty Diana, oh
– Kirli Diana, oh
Dirty Diana, no o-ohh
– Kirli Diana, hayır o-ohh
Dirty Diana oh
– Kirli Diana oh
Dirty Diana, no
– Kirli Diana, hayır
Dirty Diana, no ah
– Kirli Diana, hayır ah
Dirty Diana,
– Kirli Diana,
Let me be…
– Bırak ben olayım…
Ohhh
– Ohhh
Ohh no
– Ohh hayır
Ohh
– Ohh
Ohh no no no
– Ohh hayır hayır hayır
Ohh no
– Ohh hayır

The Weeknd – D.D. İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.