Thelma Plum – Backseat of My Mind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Doesn’t matter how long it takes
– Ne kadar süreceği önemli değil
But I know I’ll get there soon
– Ama yakında oraya varacağımı biliyorum.
I’ve been looking the wrong way
– Yanlış bir yol arıyordum
At the other side of the moon
– Ayın diğer tarafında

It’s not easy to leave it
– Onu bırakmak kolay değil.
Thought I’d know where I’m going
– Nereye gittiğimi bileceğimi düşündüm.
I could hold the wheel forever
– Direksiyonu sonsuza kadar tutabilirim.
If I knew you’d be there too
– Senin de orada olacağını bilseydim

I’m driving forward
– İleri sürüyorum
To a beautiful place I know
– Bildiğim güzel bir yere
And I’ve been crying
– Ve ağlıyordum
As I look in the rearview mirror
– Dikiz aynasına baktığımda
I leave it behind
– Geride bırakıyorum
In the backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda

Saw a man hitchhiking
– Otostop çeken bir adam gördüm
On the road along the way
– Yol boyunca yolda
Reminded me of my father
– Babamı hatırlattı bana
In his younger days
– Onun genç gün içinde

It’s not easy to leave it
– Onu bırakmak kolay değil.
But I know where we’re going
– Ama nereye gittiğimizi biliyorum.
I could hold the wheel forever
– Direksiyonu sonsuza kadar tutabilirim.
If I knew you’d be there too
– Senin de orada olacağını bilseydim

I’m driving forward
– İleri sürüyorum
To a beautiful place I know
– Bildiğim güzel bir yere
And I’ve been crying
– Ve ağlıyordum
As I look in the rearview mirror
– Dikiz aynasına baktığımda
I leave it behind
– Geride bırakıyorum
In the backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda
The backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda

It’s not easy to leave it
– Onu bırakmak kolay değil.
But I know where we’re going
– Ama nereye gittiğimizi biliyorum.
I could hold the wheel forever
– Direksiyonu sonsuza kadar tutabilirim.
If I knew you’d be there too
– Senin de orada olacağını bilseydim

I’m driving forward
– İleri sürüyorum
To a beautiful place I know
– Bildiğim güzel bir yere
And I’ve been crying
– Ve ağlıyordum
As I look in the rearview mirror
– Dikiz aynasına baktığımda

I leave it behind
– Geride bırakıyorum
In the backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda
In the backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda
The backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda

(In the backseat, in the backseat
– (Arka koltukta, arka koltukta
In the backseat) of my mind
– Arka koltukta) aklımın
(In the backseat, in the backseat
– (Arka koltukta, arka koltukta
In the backseat) of my mind
– Arka koltukta) aklımın
(In the backseat, in the backseat
– (Arka koltukta, arka koltukta
In the backseat) of my mind
– Arka koltukta) aklımın
(In the backseat, in the backseat)
– (Arka koltukta, arka koltukta)

Oh, of my, of my mind
– Oh, benim, benim aklım
Backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda
Of my mind
– Aklımdan
Of my, of my mind
– Benim aklımı
Backseat of my mind
– Aklımın arka koltuğunda