เธออยู่ตรงนั้นยืนอยู่ข้างฉัน
– Tam yanımda duruyor.
ฉันไม่เคยแม้แต่ฝันว่าจะได้พบเธอท่ามกลาง
– Onunla bunun ortasında buluşmayı hayal bile edemezdim.
คนทั้งเมืองอีกเป็นล้านโดยไม่ต้องตามหาใคร
– Şehrin her yerinde milyonlarca insan kimseyi aramıyor.
เมื่อเธอครอบครองฉัน
– Beni işgal ettiğinde
ฉันเคยเป็นอีกคน
– Ben ötekiydim.
ในเมืองแห่งความเหงาใจ
– Yalnızlık şehrinde
ที่ไม่เคยมีตัวตน
– Böyle bir şey asla olmaz.
จนเธอเข้ามาครอบครองหัวใจ
– Ta ki kalbi ele geçirene kadar.
เหมือนว่าห้องของฉันกลับเปลี่ยนสีไป
– Odamın rengi değişmiş gibi görünüyor.
มันสวยงามเกินกว่าจะพบได้ที่ใด
– Bulmak için çok güzel.
โอ เวลาดังหยุดเคลื่อนไหว
– Zaman akıp gitmiyor.
เมืองนี้ไม่เหงาอีกต่อไป
– Bu şehir artık yalnız değil.
แค่วันนี้ฉันมีเธอ
– Daha bugün sen varsın.
เธออยู่ตรงนั้นยืนอยู่ข้างฉัน
– Tam yanımda duruyor.
ฉันไม่เคยแม้แต่ฝันว่าจะได้พบเธอท่ามกลาง
– Onunla bunun ortasında buluşmayı hayal bile edemezdim.
คนทั้งเมืองอีกเป็นล้านโดยไม่ต้องตามหาใคร
– Şehrin her yerinde milyonlarca insan kimseyi aramıyor.
เมื่อเธอครอบครองฉัน
– Beni işgal ettiğinde
หากว่ามีสิ่งใด
– Eğer bir şey varsa
มาทำให้เราไม่เข้าใจ
– Anlamayalım.
อยากบอกเธอเอาไว้
– Ona söylemek istiyorum.
หากฉันผิดไปฉันขอโทษ
– Yanılıyorsam özür dilerim.
เหมือนว่าโลกของเราได้เปลี่ยนสีไป
– Görünüşe göre dünyamız renk değiştirmiş.
มันสวยงามเกินกว่าจะพบได้ที่ใด
– Bulmak için çok güzel.
โอ เวลาดังหยุดเคลื่อนไหว
– Zaman akıp gitmiyor.
เมืองนี้ไม่เหงาอีกต่อไป
– Bu şehir artık yalnız değil.
ต่อจากนี้ฉันมีเธอ
– Şu andan itibaren sen varsın.
เธออยู่ตรงนั้นยืนอยู่ข้างฉัน
– Tam yanımda duruyor.
ฉันไม่เคยแม้แต่ฝันว่าจะได้พบเธอท่ามกลาง
– Onunla bunun ortasında buluşmayı hayal bile edemezdim.
คนทั้งเมืองอีกเป็นล้านโดยไม่ต้องตามหาใคร
– Şehrin her yerinde milyonlarca insan kimseyi aramıyor.
เมื่อเธอครอบครองฉัน
– Beni işgal ettiğinde
เหมือนว่าโลกของเราได้เปลี่ยนสีไป
– Görünüşe göre dünyamız renk değiştirmiş.
มันสวยงามเกินกว่าจะพบได้ที่ใด
– Bulmak için çok güzel.
โอ เวลาดังหยุดเคลื่อนไหว
– Zaman akıp gitmiyor.
เมืองนี้ไม่เหงาอีกต่อไป
– Bu şehir artık yalnız değil.
ต่อจากนี้ฉันมีเธอ
– Şu andan itibaren sen varsın.
เธออยู่ตรงนั้นยืนอยู่ข้างฉัน
– Tam yanımda duruyor.
ฉันไม่เคยแม้แต่ฝันว่าจะได้พบเธอท่ามกลาง
– Onunla bunun ortasında buluşmayı hayal bile edemezdim.
คนทั้งเมืองอีกเป็นล้านโดยไม่ต้องตามหากัน
– Şehrin her yerinde milyonlarca insan birbirini aramıyor.
จะกอดเธอไว้ไม่ให้ไปไหน
– Onu uzak tutacağım.
เพราะวันนี้ไม่ใช่ฝัน
– Çünkü bugün bir rüya değil.
นับตั้งแต่เธอเข้ามา
– Sen geldiğinden beri.
หัวใจของฉันก็ไม่ต้องตามหาใคร
– Kalbimin kimseyi bulmasına gerek yok.
เมื่อเธอครอบครองฉัน
– Beni işgal ettiğinde
Three Man Down – ข้างกัน (City) [feat. ออม TELExTELEXs] Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.