Thundercat – Funny Thing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Do you mind if I wild out?
– Çıldırmamın sakıncası var mı?
A little
– Biraz
‘Cause I’m just a little drunk
– Çünkü ben sadece biraz sarhoşum.
And I wanna come party with you
– Ve seninle partiye gelmek istiyorum
A little
– Biraz

When I look into your eyes
– Gözlerine baktığımda
I can tell that you’re high too
– Senin de uçtuğunu söyleyebilirim.
That’s okay baby
– Tamam bebeğim
‘Cause I just wanna party with you
– Çünkü sadece seninle parti yapmak istiyorum.

‘Cause when we hit the peak
– Çünkü zirveye ulaştığımızda
Baby
– Bebek
I just wanna party with you
– Sadece seninle parti yapmak istiyorum.
All night
– Gece boyunca

Someone hold my phone
– Biri telefonumu tutsun.
‘Cause I can’t hold my tongue
– Çünkü dilimi tutamıyorum.
‘Cause if I get too drunk, baby
– Çünkü çok sarhoş olursam bebeğim
Then I’m gonna ruin the fun
– O zaman eğlenceyi mahvedeceğim.

It’s not your problem
– Bu senin sorunun değil.
It’s because I’ve seen too much
– Çünkü çok fazla şey gördüm.
Baby
– Bebek
Sorry if I give you PTSD
– Sana TSSB verirsem özür dilerim

But I just wanna party with you
– Ama sadece seninle parti yapmak istiyorum.
All night
– Gece boyunca
Because you make me happy
– Çünkü beni mutlu ediyorsun.
That’s right
– Bu doğru
I only wanna party with you
– Sadece seninle parti yapmak istiyorum.
Tonight
– Bu gece
Because you make everything
– Çünkü her şeyi yapmak
Alright
– Peki