Ik voel je om me heen, denk alleen aan jou
– Seni etrafımda hissediyorum, sadece seni düşünüyorum
Ik hoor je stem
– Sesini duydum
Ik zie je overal, ik neem je altijd mee
– Seni her yerde görüyorum, her zaman götürüyorum
Waar ik ook ben
– Nerede olursam olayım
Zo tastbaar en zo dichtbij
– Çok somut ve çok yakın
Hou jij je vast aan mij
– Bana sarılıyor musun
Waar ik ben, daar ben jij
– Nerede olduğumu, sen
Je bent eigenlijk nooit weggeweest
– Gerçekten hiç gitmedin.
Als een schaduw volg je mij
– Bir gölge gibi beni takip ediyorsun
Door m’n huid, door m’n hoofd
– Derimden, kafamdan
Ik zou vrij zijn maar dat ben ik niet
– Özgür olurdum ama değilim.
Het is wel over maar nog niet voorbij
– Bitti ama bitmedi
Ik weet niet wat het is, maar ik mis je zo
– Ne olduğunu bilmiyorum ama seni çok özledim.
Wat ik ook doe, oooh yeah
– Ne yaparsam yapayım, oooh evet
Onzichtbaar maar zo dichtbij
– Görünmez ama çok yakın
Hou jij je vast aan mij
– Bana sarılıyor musun
Waar ik ben, daar ben jij
– Nerede olduğumu, sen
Je bent eigenlijk nooit weggeweest
– Gerçekten hiç gitmedin.
Als een schaduw volg je mij
– Bir gölge gibi beni takip ediyorsun
Door m’n huid, door m’n hoofd
– Derimden, kafamdan
Ik zou vrij zijn maar dat ben ik niet
– Özgür olurdum ama değilim.
Het is wel over maar nog niet voorbij
– Bitti ama bitmedi
Zijn jou dagen zonder mij…
– Bensiz geçen günlerin…
Beter dan ons leven samen
– Birlikte yaşamaktan daha iyi
Ik mis jou, dag en nacht
– Seni gece gündüz özlüyorum
Zo onverwacht
– Çok beklenmedik
Waar ik ben, daar ben jij
– Nerede olduğumu, sen
Je bent eigenlijk nooit weggeweest
– Gerçekten hiç gitmedin.
Als een schaduw volg je mij
– Bir gölge gibi beni takip ediyorsun
Door m’n huid (door m’n huid), door m’n hoofd (door m’n hoofd)
– Derimden (derimden), kafamdan (kafamdan)
Ik zou vrij zijn maar dat ben ik niet
– Özgür olurdum ama değilim.
Het is wel over maar nog niet (maar nog niet) voorbij (voorbij)
– Bitti ama henüz değil (ama henüz değil) bitti (bitti)
Tino Martin & Davina Michelle – Voorbij Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.