Gyal, don’t play hard, I know you wanna go yard with me
– Gyal, sert oynama, benimle avluya gitmek istediğini biliyorum.
She act like she never knew I’m a superstar
– Hiç biliyormuş gibi davran o bir süperstar değilim
Ask your girls they know who we are
– Kızlarına sor, kim olduğumuzu biliyorlar.
Shit we done to get where we are
– Bulunduğumuz yere ulaşmak için yaptığımız bok
Pray I know but don’t see karma
– Dua et biliyorum ama karmayı göremiyorum.
All them nights I was on my last
– Bütün o geceler son günümdeydim.
I thank God that you depart
– Dönüyorsun Tanrı’ya şükrediyorum
Oh Lord, show me who’s true
– Tanrım, bana kimin doğru olduğunu göster.
She said she seen me on Youtube
– Beni Youtube’da gördüğünü söyledi.
I think she’s done Juju
– Sanırım Juju’yu bitirdi.
Love can turn man to a fool
– Aşk insanı aptal yerine koyabilir.
Don’t wanna meet no one new (Uh-huh)
– Yeni kimseyle tanışmak istemiyorum (Uh-huh)
‘Cause I don’t know who’s who (Come on, come on)
– Çünkü kimin kim olduğunu bilmiyorum (Hadi, hadi)
Show me who’s true (Yeah, Tion Wayne from the 9)
– Bana kimin doğru olduğunu göster (Evet, 9’dan Tion Wayne)
JAE5
– JAE5
Yo, my life like a film
– Bir film gibi Yo, hayatım
She ask how I make a mill’ and still go on a drill
– Nasıl değirmen yaptığımı soruyor ve hala matkaba devam ediyor.
My ting in Tottenham said she wan’ fuck with the real
– Tottenham’daki ting’im gerçekle sikişmek istediğini söyledi.
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
– Kardeşlerimin çıldırması için dua ediyorum, gelip temyizini alsın.
Only fuck with the real, only some left
– Sadece gerçek olanla sikiş, sadece bazıları kaldı
Was running from the old bill, now they upset
– Eski faturadan kaçıyorlardı, şimdi üzüldüler
If love don’t really cost a thing, what’s the concept?
– Eğer aşk gerçekten bir şeye mal olmazsa, kavram nedir?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
– Dom Rep’de sahilde yudumlarken kokteyller
Cases I caught were no misdemeanors
– Yakaladığım davalar kabahat değildi.
And we take .44 just to lick the dealers
– Ve alıyoruz .44 sadece satıcıları yalamak için
Hit the heaters, so I kiss and treat her
– Isıtıcılara vur, ben de onu öpüp tedavi edeyim.
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
– Bütün sorunlarımız Wiz Khalifa gibi tüttürüldü.
Remember 20 bag licks, I wanted it all
– 20 Torba yalamayı hatırla, hepsini istedim
Now for a 100 bag lick, I hang up the call
– Şimdi 100 poşet yalamak için telefonu kapatıyorum.
And all these people show me love but want me to fall
– Ve tüm bu insanlar bana sevgi gösteriyor ama düşmemi istiyor
But a wise man never said nothing at all
– Ama bilge bir adam hiçbir şey söylemedi.
Gyal, don’t play hard, I know you wanna go yard with me
– Gyal, sert oynama, benimle avluya gitmek istediğini biliyorum.
She act like she never knew I’m a superstar
– Hiç biliyormuş gibi davran o bir süperstar değilim
Ask your girls they know who we are
– Kızlarına sor, kim olduğumuzu biliyorlar.
Shit we done to get where we are
– Bulunduğumuz yere ulaşmak için yaptığımız bok
Pray I know but don’t see karma
– Dua et biliyorum ama karmayı göremiyorum.
All them nights I was on my last
– Bütün o geceler son günümdeydim.
I thank God that you depart
– Dönüyorsun Tanrı’ya şükrediyorum
Oh Lord, show me who’s true
– Tanrım, bana kimin doğru olduğunu göster.
She said she seen me on Youtube
– Beni Youtube’da gördüğünü söyledi.
I think she’s done Juju
– Sanırım Juju’yu bitirdi.
Love can turn man to a fool
– Aşk insanı aptal yerine koyabilir.
Don’t wanna meet no one new
– Yeni biriyle tanışmak istemiyorum.
‘Cause I don’t know who’s who
– Çünkü kim kim bilmiyorum
Show me who’s true
– Bana kimin doğru olduğunu göster
From the 9, see her step so class
– 9’dan itibaren, adımını çok iyi görün
Every time I think about her sex, oh god
– Her seksini düşündüğümde, tanrım
She a 10, so smart, make my head go
– O 10 yaşında, çok zeki, aklımı başımdan al
Making all my friends go gwan
– Tüm arkadaşlarımın gwan’a gitmesini sağlamak
Yo, all about my paper
– Gazetem hakkında her şey
Got rich now, everybody want a favour
– Şimdi zengin oldum, herkes iyilik istiyor
But my babes told me “never put yourself in danger”
– Ama bebeklerim bana “kendini asla tehlikeye atma” dedi.
Said “you’re up now, why you rolling with a shaver?”
– “Şimdi ayaktasın, neden tıraş makinesiyle yuvarlanıyorsun?”
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in jail
– Gerçek zencilerimi serbest bırak, sahte olanı hapse sok.
She acting all funny like Dave Chapple but I
– Dave Chapple gibi komik davranıyor ama ben
See her teeth grinning when I gave her Chanel
– Chanel’i verdiğimde dişlerinin nasıl sırıttığını gördün mü?
Who’s true?
– Kim doğru?
Don’t know who’s true
– Doğru kişiyi tanımıyorum
Don’t know who’s true
– Doğru kişiyi tanımıyorum
Who’s true?
– Kim doğru?
Gyal, don’t play hard, I know you wanna go yard with me
– Gyal, sert oynama, benimle avluya gitmek istediğini biliyorum.
She act like she never knew I’m a superstar
– Hiç biliyormuş gibi davran o bir süperstar değilim
Ask your girls they know who we are
– Kızlarına sor, kim olduğumuzu biliyorlar.
Shit we done to get where we are
– Bulunduğumuz yere ulaşmak için yaptığımız bok
Pray I know but don’t see karma
– Dua et biliyorum ama karmayı göremiyorum.
All them nights I was on my last
– Bütün o geceler son günümdeydim.
I thank God that you depart
– Dönüyorsun Tanrı’ya şükrediyorum
Oh Lord, show me who’s true
– Tanrım, bana kimin doğru olduğunu göster.
She said she seen me on Youtube
– Beni Youtube’da gördüğünü söyledi.
I think she’s done Juju
– Sanırım Juju’yu bitirdi.
Love can turn man to a fool
– Aşk insanı aptal yerine koyabilir.
Don’t wanna meet no one new
– Yeni biriyle tanışmak istemiyorum.
‘Cause I don’t know who’s who
– Çünkü kim kim bilmiyorum
Show me who’s true
– Bana kimin doğru olduğunu göster
So gyal, don’t play hard
– Öyleyse gyal, sert oynama.
I know you wanna go yard with me, yeah
– Benimle bahçeye çıkmak istediğini biliyorum, evet.
She act like she never knew I’m a superstar, oh-oh-oh, yeah
– Süperstar olduğumu hiç bilmiyormuş gibi davranıyor, oh-oh-oh, evet
Shit we done, oh-yeah
– Yaptığımız bok, oh-evet
Tion Wayne, Jae5 & Davido – Who’s True İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.