Tiwa Savage – Koroba İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

London
– Londra

I no come this life to suffer
– Bu hayata acı çekmek için gelmedim.
If I follow politician
– Politikacıyı takip edersem
You go hear am for paper
– Sen kağıt için duyuyorum git
They go call am prostitution
– Gidip fuhuş diyorlar.
Who no like enjoyment?
– Kim zevk sevmez?
If money dey for pocket
– Eğer para Dey için cep
Sheybi na national budget e, oh
– Sheybi na ulusal bütçe e, oh
E go blow like trumpet, eh
– E git trompet gibi üfle, ha

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
– Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
– Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
– Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
– Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something
– Oya herkes bir şeyler taşısın

You say, “Darling, I’m watching you”
– “Sevgilim, seni izliyorum” diyorsun.”
Small thing, you don mugu
– Küçük bir şey, sen Don mugu
You come dey shout ole
– Sen gel Dey bağırmak ole
The money you no work for
– Para için çalışmıyorsun
Bad commando
– Kötü komando
You carry overload
– Aşırı yük taşıyorsunuz
Yawa dey, igboro
– Yawa dey, ıgboro
Se o wole? Ko wole
– Se o wole? Ko wole

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
– Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
– Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
– Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
– Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something
– Oya herkes bir şeyler taşısın

I don’t mean to bother you at all
– Seni rahatsız etmek istemem
Monkey dey work, e baboon dey chop
– Maymun Dey iş, e babun Dey pirzola
Kilamiti, you say you be talk and do oga
– Kilamiti, konuş ve oga yap diyorsun
Tell me wetin you fit do
– Ne uyuyorsun wetin söyle
I don’t mean to bother you at all
– Seni rahatsız etmek istemem
Monkey dey work, e baboon dey chop
– Maymun Dey iş, e babun Dey pirzola
Kilamiti, you say you be talk and do oga
– Kilamiti, konuş ve oga yap diyorsun
Tell me wetin you fit do
– Ne uyuyorsun wetin söyle

Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
– Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
– Koroba koro-kuru, koroba, koroba koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
– Koroba, koroba, koroba, koroba, koro
Oya carry on
– Oya devam et
Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
– Koro-kuru, koroba, koroba, koroba
Oya everybody carry your something
– Oya herkes bir şeyler taşısın

(I don’t mean to, I don’t mean to)
– (Öyle bir niyetim yok, öyle bir niyetim yok)
(I don’t mean to, I don’t mean to)
– (Öyle bir niyetim yok, öyle bir niyetim yok)