TOMORROW X TOGETHER – CROWN Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐
– Benim gibi değilsin, benim değilsin benim değilsin, benim değilsin.
어지러운 두통과 something on my head
– Baş dönmesi baş ağrısı ve kafamda bir şey
이대로 도망치고 싶어 사라지고 싶어 저 멀리
– Bu şekilde kaçmak istiyorum, ortadan kaybolmak istiyorum, uzaklaşmak istiyorum.
(구해줘) 난 누구 I don’t know who I am
– Kim olduğumu bilmiyorum

내 몸이 미쳤나 봐
– Vücudum deli olmalı.
내 머리엔 뿔이 돋아
– Boynuzlar kafamda filizleniyor.
어떡해 멈출지를 몰라
– Neyi durduracağımı bilmiyorum.
Oh, 세상 속 나 혼자 나빠
– Dünyada tek başıma kötüyüm.
구해줘 어쩌면 난
– Beni kurtar. Belki de öyleyimdir.
괴물이 된지도 몰라
– Bir canavara dönüşmüş olabilir.
Got no one but you
– Kimse var ama

(Who you?)
– (Kim?)
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
– Terk edilmiş bir gün buldun ve sen kurtuluşsun.
(Who you?)
– (Kim?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
– Kanatların benimle aynı acı.

머리에 뿔이 솟아
– Boynuzları kafasında.
But I love it
– Ama onu seviyorum
넌 내 왕관이 되지
– Sen benim tacımsın.
두근두근 두근대는 감각
– Vurma hissi
심장은 대혼란
– Kalp Pandemonium
But I love it
– Ama onu seviyorum
비로소 완벽해진
– Mükemmel.
우리 둘이 둘이 둘이잖아
– Biz iki kişiyiz.

Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
– Masuri’nin yalnızlığını tamir etmeyi bırak
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
– Ya, ya, ya
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
– Masuri’nin acısını tamir etmeyi bırak
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
– Ya, ya, ya

세상은 대체 왜 이래 나한테
– Dünya bana ne yapacak?
하루아침에 뿔이 달린 내 상태
– Bir sabah boynuzlu durumum
빛이 있을까? 악마한테도
– Orada ışık var? şeytana bile.
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
– Sonra kanatların gözlerinin önüne yayıldı
말해줘 너의 반쪽을
– Bana yarısını söyle.
완성하는 건 나잖아
– Onu tamamlayan benim.
내 이름이 불리워진 이 순간
– Bu an benim adım çağrıldı

(Who you?)
– (Kim?)
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
– Terk edilmiş bir gün buldun ve sen kurtuluşsun.
(Who you?)
– (Kim?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
– Kanatların benimle aynı acı.

머리에 뿔이 솟아
– Boynuzları kafasında.
But I love it
– Ama onu seviyorum
넌 내 왕관이 되지
– Sen benim tacımsın.
두근두근 두근대는 감각
– Vurma hissi
심장은 대혼란
– Kalp Pandemonium
But I love it
– Ama onu seviyorum
비로소 완벽해진
– Mükemmel.
우리 둘이 둘이 둘이잖아
– Biz iki kişiyiz.

Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
– Masuri’nin yalnızlığını tamir etmeyi bırak
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
– Ya, ya, ya
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
– Masuri’nin acısını tamir etmeyi bırak
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
– Ya, ya, ya

사실 아직도 난 조금 불안해
– Aslında hala biraz endişeliyim.
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
– Soğuk sinizm ve yalnızlığın ortasında duruyorum.
Nobody can understand
– Kimse anlayamaz
But it’s you
– Ama bu sensin
너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔
– Varlığınız sihirli bir şekilde dünyamı değiştiriyor
난 이젠 안 아파
– Artık hasta değilim.
(I got crown on my head)
– (Kafamda taç var)

머리에 뿔이 솟아
– Boynuzları kafasında.
But I love it
– Ama onu seviyorum
넌 내 왕관이 되지
– Sen benim tacımsın.
두근두근 두근대는 감각
– Vurma hissi
심장은 대혼란
– Kalp Pandemonium
But I love it
– Ama onu seviyorum
비로소 완벽해진
– Mükemmel.
우리 둘이 둘이 둘이잖아
– Biz iki kişiyiz.

Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
– Masuri’nin yalnızlığını tamir etmeyi bırak
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
– Ya, ya, ya
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
– Masuri’nin acısını tamir etmeyi bırak
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Ya, ya, ya
– Ya, ya, ya