She gets too hungry for dinner at eight (I’m starving)
– Sekizde akşam yemeği için çok acıkıyor (açlıktan ölüyorum)
She loves the theater but she never comes late
– Tiyatroyu seviyor ama asla geç kalmıyor.
I never bother with people that I hate
– Nefret ettiğim insanlarla asla uğraşmam.
That’s why this chick is a tramp (hahaha)
– Bu yüzden bu piliç bir serseri (hahaha)
She doesn’t like crap games with barons and earls
– Baronlar ve earl’lerle saçma sapan oyunlardan hoşlanmıyor.
Won’t go to Harlem in ermine and pearls
– Ermin ve incilerle Harlem’e gitmeyeceğim.
And I definitely won’t dish our dirt with the rest of those girls
– Ve kesinlikle o kızların geri kalanıyla pisliğimizi kirletmeyeceğim.
That’s why the lady is a tramp!
– Bu yüzden kadın bir serseri!
I love the free, fresh wind in my hair
– Saçımdaki özgür, taze rüzgarı seviyorum.
Life without care
– Bakımsız hayat
Oh, I’m so broke
– Çok meteliksizim.
It’s oh!
– Oh!
I hate California, it’s crowded and damp
– Kaliforniya’dan nefret ediyorum, kalabalık ve nemli
That’s why the lady is a tramp (I’m a tramp!)
– Bu yüzden bayan bir serseridir (Ben bir serseriyim!)
Sometimes I go to Coney Island
– Bazen Coney Adası’na giderim.
Oh, the beach is divine
– Oh, plaj ilahi
And I love the yankees
– Ve yankee’leri seviyorum.
Jeter is just fine
– Jeter gayet iyi.
I follow rounders and park
– Yuvarlakları takip ediyorum ve park ediyorum
She sings every line
– Her satırı şarkı söylüyor
That’s why the lady is a tramp
– Bu yüzden kadın bir serseri.
I love the prize fight
– Ödül dövüşünü seviyorum.
That isn’t a fake (no fakes)
– Bu sahte değil (sahte değil)
And I love to rowboat with you and your wife in Central Park Lake
– Seninle ve karınla Central Park Gölü’nde kürek çekmeyi seviyorum.
She goes to the opera and stays wide awake (yes, I do)
– Operaya gider ve uyanık kalır (evet, yaparım)
That’s why this lady is a tramp
– Bu yüzden bu bayan bir sürtük.
She likes the green (green) grass (grass) under her shoes
– Ayakkabılarının altındaki yeşil (yeşil) çimleri (çimleri) sever
What can I lose?
– Ne kaybedebilirim?
‘Cause I got no dough! Oh, no?
– Çünkü param yok! Oh, hayır?
I’m all alone when I’m doing my hair
– Saçımı yaparken yapayalnızım.
That’s why the lady is a tramp!
– Bu yüzden kadın bir serseri!
Go!
– Git!
I love your free, fresh,
– Özgür, taze halini seviyorum.,
I love your handkerchief in my hand
– Elimdeki mendiline bayılıyorum.
Life without care
– Bakımsız hayat
But I’m so broke
– Ama çok meteliksizim.
That’s oh!
– Bu oh!
Hates California, it’s cold and it’s damp
– Kaliforniya’dan nefret ediyor, soğuk ve nemli
That’s why the lady is a tramp!
– Bu yüzden kadın bir serseri!
That’s why this lady is a tramp!
– Bu yüzden bu bayan bir serseri!
That’s why the lady is a tramp!
– Bu yüzden kadın bir serseri!
Tony Bennett – The Lady Is A Tramp İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.