Trannos – Pandora Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Πώς θα ξεφύγω από αυτή τη πλεκτάνη;
– Bu plandan nasıl çıkabilirim;
Λένε ότι θα με τρελάνει
– Beni delirteceğini söylüyorlar.
Ξέρει ό,τι θέλει το κάνει
– Canı ne isterse onu yapıyor biliyor
Σαν εθισμένος με φτιάχνει
– Bir bağımlının beni yaptığı gibi
Πώς θα πετύχω, το ξέρω
– Nasıl başaracağımı biliyorum.
Η μοίρα το ‘χει γραμμένο
– Kader yazdı
Το κάνω χωρίς να θέλω
– İstemeden yapıyorum
Trannos στο tour, Βενιζέλο
– Tur, Venizelos üzerinde Trannos
Δεν είμαι ντίβα, μαλάκα
– Ben diva değilim, göt herif.
Είμαι διάσημος τώρα
– Artık ünlüyüm.
Τι να πούμε ρε βλάκα, για τα λεφτά μόνο ώρα
– Para hakkında ne söyleyebiliriz, seni aptal, sadece zaman
Το κουτί της Πανδώρας έχει μέσα ρουφιάνους
– Pandora’nın kutusunda muhbirler var.
Φέρνω κόκα μαλάκα, μαζί με τους Κολομβιάνους
– Kolombiyalılarla birlikte kokain, pislik getiriyorum.
Χρυσά δόντια, κλεμμένα απ’ τα συρτάρια
– Çekmecelerden çalınan altın dişler
Κρύβαμε τα σακουλάκια μες στα μαξιλάρια
– Çantaları yastıklara saklıyorduk.
Τι να μου πείτε για δρόμο;
– Bana yol hakkında ne söyleyeceksin;
Εγώ είμαι έξω στα μαύρα
– Dışarıdayım siyahlar içinde
Χάσαμε τους φίλους μας που δίναν’ kilo με στάμπα
– Pulla kilo veren arkadaşlarımızı kaybettik

Οι φίλοι και η οικογένεια μου
– Arkadaşlarım ve ailem
Πως θα πετύχω και θα φτιάξω τα παιδιά μου;
– Nasıl başarılı olacağım ve çocuklarımı nasıl yetiştireceğim;
Κανένα πούστη δεν αφήνω στην μεριά μου
– Yanımda bıraktığım ibne yok.
Όταν θα φύγω θα πάω να βρω την υγειά μου
– Gittiğimde sağlığımı bulmaya gideceğim.
Δεν είμαι ήρεμος τύπος όλα τα κάνω πουτάνα
– Ben sakin bir adam değilim tek yaptığım fahişe
Δεν ενδιαφέρομαι για τελειωμένους δήθεν Montana
– Bitmiş sözde Montana ile ilgilenmiyorum
Άκουσε με ρε βλάκα, μην το παίζεις αλάνι
– Beni dinle aptal, Alani’yi oynama.
Κάτι τύπους σαν εσένα τους διαλύω τους κάνω στάχτη
– Senin gibileri parçalara ayırırım, kül ederim.

Πώς θα ξεφύγω από αυτή τη πλεκτάνη;
– Bu plandan nasıl çıkabilirim;
Λένε ότι θα με τρελάνει
– Beni delirteceğini söylüyorlar.
Ξέρει ό,τι θέλει το κάνει
– Canı ne isterse onu yapıyor biliyor
Σαν εθισμένος με φτιάχνει
– Bir bağımlının beni yaptığı gibi
Πώς θα πετύχω, το ξέρω
– Nasıl başaracağımı biliyorum.
Η μοίρα το ‘χει γραμμένο
– Kader yazdı
Το κάνω χωρίς να θέλω
– İstemeden yapıyorum
Trannos στο tour, Βενιζέλο
– Tur, Venizelos üzerinde Trannos
Δεν είμαι ντίβα, μαλάκα
– Ben diva değilim, göt herif.
Είμαι διάσημος τώρα
– Artık ünlüyüm.
Τι να πούμε ρε βλάκα, για τα λεφτά μόνο ώρα
– Para hakkında ne söyleyebiliriz, seni aptal, sadece zaman
Το κουτί της Πανδώρας έχει μέσα ρουφιάνους
– Pandora’nın kutusunda muhbirler var.
Φέρνω κόκα μαλάκα, μαζί με τους Κολομβιάνους
– Kolombiyalılarla birlikte kokain, pislik getiriyorum.
Χρυσά δόντια, κλεμμένα απ’ τα συρτάρια
– Çekmecelerden çalınan altın dişler
Κρύβαμε τα σακουλάκια μες στα μαξιλάρια
– Çantaları yastıklara saklıyorduk.
Τι να μου πείτε για δρόμο;
– Bana yol hakkında ne söyleyeceksin;
Εγώ είμαι έξω στα μαύρα
– Dışarıdayım siyahlar içinde
Χάσαμε τους φίλους μας που δίναν’ kilo με στάμπα
– Pulla kilo veren arkadaşlarımızı kaybettik

Πέρασα δύσκολα βράδια, όμως μες στα σκοτάδια
– Zor bir gece geçirdim ama karanlıkta
Βγήκα από την γειτονιά μου είμαι real ρε μάγκα
– Mahallemden çıktım ben gerçek bir adamım
Κι ας μην είχα τα πάντα
– Her şeyim olmasa bile
Είχα φίλους διαμάντια
– Arkadaşlar elmas vardı
Πάμε για τα λεφτά
– Para için gidelim
Viva, viva la plata
– Yaşasın, yaşasın la plata

Όλοι μου λένε ότι πρέπει να παχύνω
– Herkes bana şişmanlamam gerektiğini söylüyor.
Διακοπές με την δικιά μου μόνο Κώστα Ναυαρίνο
– Tek Kostas Navarino’mla tatiller
Αν δεν είμαι ο Trannos, τότε ποιος είμαι να κρίνω;
– Eğer Travesti değilsem, o zaman ben kimi yargılayacağım;
Μπορεί να τα τρώω αλλά ποτέ δεν θα ξεμείνω
– Onları yiyebilirim ama asla bitmeyeceğim.