Trueno, Nicki Nicole, Bizarrap – Mami Chula İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Como Pac, all eyes on me
– Pac gibi, tüm gözler üzerimde
Vivo facts, son leyes, homie (oh)
– Gerçekleri yaşıyorum, onlar kanunlar, kanka (oh)
Mami chula, si quiere’ voy a buscarte
– Harika anne, eğer istersen seni arayacağım
Que la cima está viniendo por míMami, no me digas que no (que no)
– Zirvenin benim için geldiğini anne, bana hayır deme (hayır)
Si sos la lluvia del Trueno (trueno)
– Eğer gök gürültüsü yağmuruysan (gök gürültüsü)
Mami chula, si te va’ vo’a morir más famoso que LennonDime-dime-dime tú, yo le llego
– Harika anne, Lennon’dan daha ünlü öleceksen söyle bana söyle bana seni söyle, ona ulaşacağım
A dejarlo me niego
– Ayrılmayı reddediyorum
Baby, dime qué yo tengo que hacer pa’ verno’ ‘e nuevoMe despierto, 6
– Bebeğim, onu tekrar görmek için ne yapmam gerektiğini söyle bana. m.
a. m. en otro barrio un domingo (ey)
– Pazar günü başka bir mahallede (hey)
Pero decime dónde está’, estoy en cinco
– Ama nerede olduğunu söyle bana, beşteyim
Sé que todo’ eso’ bobo’ son más de lo mismo (oh, oh)
– Biliyorum tüm ‘bu’ aptal ‘daha çok aynı (oh, oh)
Y que vos querés un turro que esté puesto pa’ quererteY pa’ sacarte de tu vida normal (Normal)
– Ve seni sevecek ve seni normal hayatından çıkaracak bir turro istiyorsun (Normal)
Perdón a tus viejo’ si no visto formal (Yeah, formal)
– Resmi giyinmezsem yaşlı adamlarını affet (Evet, resmi)
Pero también les tenés que contar
– Ama onlara da söylemelisin
Que por vos voy por tierra, voy por cielo y por marPorque yo soy así, me quiere a mí, ja
– Senin için karadan gidiyorum, gökten ve denizden gidiyorum Çünkü böyleyim, beni seviyor, ha

Dejó a su novio porque era un wannabe
– Erkek arkadaşını terk etti çünkü o bir özentiydi
Si no te contestaba e’ que estaba por Madrid
– Cevap vermediyse, Madrid’deydi
Yo soy así (yo soy así), llegué, me fui, me fuiAll eyes on me
– Ben böyleyim (böyleyim) geldim gittim bıraktım bütün gözler üzerimde
Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido
– Bizimkinin kaybolduğunu hissettiğinde beni ara
Solamente estoy pa’ ti
– Ben sadece senin için
Me ha jodi’o’ el corazón, lo ha dejado roto en do’All eyes on me (All eyes on me)
– Kalbimi mahvetti, onu kırdı, tüm gözler üstümde (Tüm gözler üzerimde)
Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido
– Bizimkinin kaybolduğunu hissettiğinde beni ara
Solamente estoy pa’ ti
– Ben sadece senin için
Me ha jodi’o el corazón, lo ha dejado roto en do’
– Kalbimi mahvetti, onu kırdı
All eyes on me (Yeah)Mami, no me digas que no (Que no)
– Tüm gözler üzerimde (Evet) Anne, bana hayır deme (Hayır)
Si sos la lluvia del Trueno (Trueno)
– Eğer gök gürültüsü yağmuruysan (gök gürültüsü)
Mami chula, si te va’ vo’a morir más famoso que LennonDime-dime tú, yo le llego (Le llego)
– Harika anne, Lennon’dan daha ünlü öleceksen söyle bana söyle, ona ulaşacağım (ona ulaşacağım)
A dejarlo me niego (Me niego)
– Ayrılmayı reddediyorum (reddediyorum)
Baby, dime qué yo tengo que hacer pa’ verno’ ‘e nuevoFiel a sus principio’, carga’o de valore’
– Bebeğim, onu yeniden görmek için ne yapmam gerektiğini söyle, ilkelerine sadık, değer yüklü
Atrevido desde el barrio hasta que le manden flore’ (Yeah)
– Ona çiçek gönderene kadar mahalleden cesur (Evet)
Por todo’ eso’ rumore’ ‘tá enoja’o el father
– Tüm ‘o’ söylentilere ‘kızgın’ ya da baba
Juzgo por la preventa, pero no veo tus modale’Vamo’ a mantenerlo calla’o
– Ön satışa göre karar veriyorum, ama modanı görmüyorum ‘Hadi gidelim’ sessiz kalsın
Nosotro’ seguimo’ engancha’
– Bağımlı ‘devam ediyoruz’
Avísale a Cupido que mandé a la mierda el ego (El ego)
– Aşk tanrısının egoyu cehenneme gönderdiğimi bilmesine izin ver (ego)
Y hace tiempo cambié las regla’ del juegoPorque yo soy así, me quiere a mí, ja
– Ve uzun zaman önce oyunun kurallarını değiştirdim çünkü böyleyim, beni seviyor, ha
Dejó a su novio porque era un wannabe
– Erkek arkadaşını terk etti çünkü o bir özentiydi
Si no te contestaba e’ que estaba por Madrid
– Cevap vermediyse, Madrid’deydi

Yo soy así, llegué, me fui, me fuiPorque yo soy así, me quiere a mí, ja
– Ben böyleyim geldim gittim gittim çünkü böyleyim beni seviyor ha
Dejó a su novio porque era un wannabe
– Erkek arkadaşını terk etti çünkü o bir özentiydi
Si no te contestaba e’ que estaba por Madrid
– Cevap vermediyse, Madrid’deydi
Yo soy así, llegué, me fui, me fuiAll eyes on me (mami, no me digas que no)
– Ben böyleyim, geldim, gittim, bıraktım Tüm gözler üzerimde (anne, bana hayır deme)
Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido (sos la lluvia del trueno)
– Bizimkinin kaybolduğunu hissettiğinde beni ara (sen gök gürültüsü yağmurusun)
Solamente estoy pa’ ti (mami chula, si te va’ vo’a morir más famoso que Lennon)
– Ben sadece senin için (havalı anne, eğer Lennon’dan daha ünlü öleceksen)
Me ha jodi’o el corazón, lo ha dejado roto en do’All eyes on me (mami, no me digas que no)
– Kalbimi mahvetti, onu kırık bıraktı, tüm gözler üzerimde (Anne, bana hayır deme)

Llámame cuando sienta’ que lo nuestro está perdido (si sos la lluvia del Trueno)
– Bizimkinin kaybolduğunu hissettiğinde beni ara (eğer Gök gürültüsü yağmuruysan)
Solamente estoy pa’ ti
– Ben sadece senin için
Me ha jodi’o el corazón, lo ha dejado roto en do’All eyes on meYo soy Trueno niño, soy rey de esta área
– Kalbimi mahvetti, onu kırık bıraktı Bütün gözler üzerimde Ben Thunder oğlum, bu bölgenin kralıyım
Y cuando canto mi rap aplaude toda mi primaria
– Ve rapimi söylediğimde tüm birincilim
Yo soy Trueño niño, mi rap no es cualquiera
– Ben Trueño çocuğum, rapim kimse değil
Yo soy de La Boca y de acá de La Bombonera
– Ben La Boca’dan ve buradan La Bombonera’danım
Yo soy Trueño niño, ganarme no lo intentes
– Ben Thunder çocuğum
Yo soy de La Boca y de acá de los dos puentes
– Ben La Boca’lıyım ve buradan iki köprüden