手を振って
– elini sık.
背を向けた瞬間に すぐに寂しさにやられた
– arkamı döndüğüm an, hemen yalnızlıktan etkilendim.
恋をしたから
– çünkü aşık oldum.
君に埋め尽くされた my 幸せと切なさが忙しいな
– seninle doluydum, mutluluğum ve üzüntümle meşgulüm.
I miss you の文字で繋がるよ 感じて
– Seni özledim, seni özledim, seni özledim, seni özledim, seni özledim, seni özledim, seni özledim, seni özledim, seni özledim
Ah 柔らかく甘い気分 ふわふわしてる
– ah, yumuşak ve tatlı. yumuşacık görünüyor.
心には君型の穴が空いてるの
– kalbinde bir delik var.
Just like a doughnut 迷い込んだ恋のループ
– Tıpkı bir çörek gibi Aşk döngüsünü kaybetti
始まりも終わりもない
– başlangıç yok, son yok.
二人の love loop, 二人の love loop, yeah, yeah, yeah
– İki kişi döngüyü sever, iki kişi döngüyü sever, evet, evet, evet
Every single day
– Hergün
何度も君が浮かんで いつの間にか染められていく
– birçok kez yüzüyorsun ve bilmeden boyanıyorsun
そばにいなくても
– orada olmasan bile.
切れずにリンクしてるね メモリーの余韻に浸っていたい
– Hafızanın son parıltısına dalmak istiyorum.
もう後戻りはする気はないから
– geri dönmeyeceğim.
Ah 柔らかく甘い気分 ふわふわしてる
– ah, yumuşak ve tatlı. yumuşacık görünüyor.
心には君型の穴が空いてるの
– kalbinde bir delik var.
Just like a doughnut 迷い込んだ恋のループ
– Tıpkı bir çörek gibi Aşk döngüsünü kaybetti
始まりも終わりもない
– başlangıç yok, son yok.
二人の love loop, 二人の love loop, yeah, yeah, yeah
– İki kişi döngüyü sever, iki kişi döngüyü sever, evet, evet, evet
So deep, so empty, I need thee
– Çok derin, çok boş, sana ihtiyacım var
So deep, so empty, I need thee
– Çok derin, çok boş, sana ihtiyacım var
ぐるぐる巡る feeling 君を好きになって
– dönüp duran his Senden hoşlanıyorum
君の形の穴が空いたみたい
– formundaki bir delik gibi.
ハートのままの
– sadece bir kalp.
君だけの space
– Kendi alanınız
Ah 好きなんだ 好きなのよ ありきたりでも
– ah, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum.
心には君型の穴が空いてるの
– kalbinde bir delik var.
Just like a doughnut 味わっていたい 永遠のループ
– Tıpkı bir çörek gibi sonsuz döngüyü tatmak istiyorum
きっと世界で一つ there is a place for ya
– Sana bir yerdir
Ah 柔らかく甘い気分 ふわふわしてる
– ah, yumuşak ve tatlı. yumuşacık görünüyor.
心には君型の穴が空いてるの
– kalbinde bir delik var.
Just like a doughnut 迷い込んだ恋のループ
– Tıpkı bir çörek gibi Aşk döngüsünü kaybetti
きっと世界で1つ
– dünyada 1

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.