Tz da Coronel, Vinta & DJ PurpleRain.REC – Anota Placa Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları

É o TZ da Coro
– Bu TZ Da Coro

Anota a placa, é o trem (é o trem)
– Tahtayı yaz, bu bir tren (bu bir tren)
De Lacoste e Kenner, nós vale o que tem, mas
– Lacoste ve Kenner’dan, sahip olduklarımıza değeriz, ama
Riqueza é o que as notas não compra
– Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir
(Riqueza é o que as notas não compra)
– (Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir)
‘Tendeu? Nós é favor do contra (‘tendeu?)
– Tendeu? Biz karşı (‘tendeu?)
Sem dar visão, a tropa avança (a tropa avança)
– Vizyon vermeden, birlik ilerler (birlik ilerler)
Eu só acredito no sorriso das crianças (Da Coro)
– Sadece çocukların gülümsemesine inanıyorum (Da Coro)

Só quem já viveu entende
– Sadece yaşayanlar anlar
Riu de mim, mas hoje rende, ahn
– Bana güldü, ama bugün teslim oldu, ahn
Seguindo a risca de sempre, mas
– Her zamanki çizgiyi takip etmek, ama
Nosso lema não é oprimir ninguém, nego
– Sloganımız kimseyi ezmek değil, nego
Grife combinado com a minha cor
– Tasarımcı benim renk ile kombine
Conquistando o que tem valor
– Değeri olan şeyi fethetmek

Não passa batido, eu vi (não passa)
– Smoothie geçmiyor, gördüm (geçmiyor)
Nem despercebido aqui (páh)
– Burada fark edilmeden bile (páh)
Agora pode aplaudir meu desempenho (meu desempenho)
– Şimdi performansımı alkışlayabilirsin (performansım)
Menor, não é tudo que eu tenho
– Daha küçük, sahip olduğum her şey değil
(Menor, não é tudo que eu tenho)
– (Küçük, sahip olduğum tek şey bu değil)
Mas não é pra isso que eu venho
– Gelir ya, neyse
(Mas não é pra isso que eu venho)
– (Ama bunun için gelmedim)
Porque revidar pra nós não é prêmio
– Çünkü bizim için savaşmak bir ödül değil

Leitura de olhar eu aprendi com o tempo (aprendi com o tempo)
– Okumayı zamanla öğrendim (zamanla öğrendim)
Amor é só de mãe, eu aprendi com o tempo (aprendi com o tempo)
– Aşk sadece anneden, zamanla öğrendim (zamanla öğrendim)
Nada mudou, desde então, é o procedimento
– O zamandan beri hiçbir şey değişmedi, bu prosedür
Cavou, cavou, cavou, cavou
– Kazdı, Kazdı, Kazdı, Kazdı
Sem falha, meu fundamento (meu fundamento)
– Başarısız olmadan, benim vakıf (benim vakıf)
Invicto até momento (até momento, até momento)
– Şimdiye kadar yenilmez (şimdiye kadar, şimdiye kadar)
Nós leva a vida no talento (talento)
– Biz yetenek (yetenek) hayat sürmek)

Pra alcançar a tropa, vai levar um tempo
– Askere ulaşmak için biraz zaman alacak
Pra alcançar a tropa, vai levar um tempo
– Askere ulaşmak için biraz zaman alacak

Anota a placa, é o trem (é o trem)
– Tahtayı yaz, bu bir tren (bu bir tren)
De Lacoste e Kenner, nós vale o que tem, mas
– Lacoste ve Kenner’den, sahip olduklarımıza değeriz, ama
Riqueza é o que as notas não compra
– Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir
(Riqueza é o que as notas não compra)
– (Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir)
‘Tendeu? Nós é a favor do contra (‘tendeu?)
– Tendeu? Biz karşı taraftayız (‘tendeu?)
Sem dar visão, a tropa avança
– Vizyon vermeden, birlik ilerler

Anota a placa, é o trem (é o trem)
– Tahtayı yaz, bu bir tren (bu bir tren)
De Lacoste e Kenner, nós vale o que tem, mas
– Lacoste ve Kenner’den, sahip olduklarımıza değeriz, ama
Riqueza é o que as notas não compra
– Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir
(Riqueza é o que as notas não compra)
– (Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir)
‘Tendeu? Nós é a favor do contra (‘tendeu?)
– Tendeu? Biz karşı taraftayız (‘tendeu?)
Sem dar visão a tropa avança
– Vizyon vermeden birlik ilerler

Visão de ponta a ponta
– Uçtan uca vizyon
Dinheiro ronda minha tropa
– Para askerimi yuvarlar
Se tá devendo, é sem fiança
– Eğer vadesi gelmişse, kefalet yok
Não bota a cara, nós não pipoca
– Yüzünü çizme, biz patlamış mısır yok

Sem morde e assopra
– Isırık ve ıslık yok
Dando fuga nesse Honda
– Bu Honda’yı vermek
Na mala tem nota de 100 cem, tem Paco também
– Bavulda 100 yüz not var, Paco da var
No entoque do carona
– Yolculuk entoque içinde

Anota a placa, é o trem
– Tahtayı yaz, bu tren
Voando nos frame
– Çerçeve içinde uçan
Talento as notas não compra
– Yetenek notları satın almayın

Eles julgaram tudo o que eu fiz
– Yaptığım her şeyi yargıladılar
Faço o que faço pra tá aqui
– Ben burada ne yapıyorum
Vindo do baixo, a meta é subir
– Aşağıdan geliyor, amaç tırmanmaktır
Entre estilhaços, parece sem fim
– Şarapnel arasında sonsuz görünüyor

Ao meu redor, invejam meu din’
– Etrafımda, yemeğimi kıskanıyorum.
Aperta minha mão, mas querem me ver cair
– Elimi sık, ama düştüğümü görmek istiyorlar
É zero condição, deixa o balão subir
– Bu sıfır durum, balonun yükselmesine izin ver
Só grave pancadão na favela pra ouvir
– Sadece duymak favela yendi kaydedin
Melhor que escutar opinião de que nunca teve aqui
– Burada hiç sahip olmadığın fikirleri dinlemekten daha iyi

O bonde avança em tudo que faz
– Tramvay yaptığı her şeyde ilerler
Mostrando a pureza, mas sempre sagaz
– Saflık gösteren, ama her zaman kurnaz
Tendo a peça na mesa ou trampando no gás
– Gaza tablo veya hile ile ilgili kısım olması
Caminhos e caminhos, mas sempre reais
– Yollar ve yollar, ama her zaman gerçek

Pagando em reais, comprando em reais
– Reais ödeme, reais satın alma
Eu conto na mão os manos reais
– Gerçek kardeşlerin eline güveniyorum
Se sabe o que faz, se sabe o que faz
– Eğer ne yaptığını biliyorsan, ne yaptığını biliyorsan
Não olha pra mim, anota aê
– Bana bakma, yaz.

Anota a placa, é o trem (é o trem)
– Tahtayı yaz, bu bir tren (bu bir tren)
De Lacoste e Kenner, nós vale o que tem, mas
– Lacoste ve Kenner’den, sahip olduklarımıza değeriz, ama
Riqueza é o que as notas não compra
– Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir
(Riqueza é o que as notas não compra)
– (Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir)
‘Tendeu? Nós é a favor do contra (‘tendeu?)
– Tendeu? Biz karşı taraftayız (‘tendeu?)
Sem dar visão, a tropa avança
– Vizyon vermeden, birlik ilerler

Anota a placa, é o trem (é o trem)
– Tahtayı yaz, bu bir tren (bu bir tren)
De Lacoste e Kenner, nós vale o que tem, mas
– Lacoste ve Kenner’den, sahip olduklarımıza değeriz, ama
Riqueza é o que as notas não compra
– Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir
(Riqueza é o que as notas não compra)
– (Zenginlik, banknotların satın almadığı şeydir)
‘Tendeu? Nós é a favor do contra (‘tendeu?)
– Tendeu? Biz karşı taraftayız (‘tendeu?)
Sem dar visão, a tropa avança
– Vizyon vermeden, birlik ilerler