Umberto Tozzi – Gente Di Mare İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

A noi che siamo gente di pianura
– Bizim için sade insanlar
Navigatori esperti di città
– Deneyimli şehir navigatörleri
Il mare ci fa sempre un po’ paura
– Deniz her zaman bizi biraz korkutuyor
Per quell’idea di troppa libertà
– Bu çok fazla özgürlük fikri için

Eppure abbiamo il sale nei capelli
– Ve yine de saçlarımızda tuz var
Del mare abbiamo le profondità
– Denizin derinliklerine sahibiz
E donne infreddolite negli scialli
– Ve şallarda soğuk kadınlar
Aspettano che cosa, non si sa
– Bekle, ne olduğunu bilmiyorsun

Gente di mare
– Denizciler
Che se ne va
– Bu gider
Dove gli pare
– İstediği yerde
Dove non sa
– Nerede bilmiyor

Gente che muore di nostalgia
– Nostaljiden ölen insanlar
Ma quando torna dopo un giorno muore
– Ama bir gün sonra geri döndüğünde ölür
Per la voglia di andare via (Gente di mare)
– Gitme arzusu için (denizciler)
E quando ci fermiamo sulla riva (Che se ne va)
– Ve kıyıda durduğumuzda (bu gider)
Lo sguardo all’orizzonte se ne va (Gente di mare)
– Ufuktaki bakış gider (denizciler)
Portandoci i pensieri alla deriva
– Bizi sürükleyen düşünceler
Per quell’idea di troppa libertà
– Bu çok fazla özgürlük fikri için

Gente di mare
– Denizciler
Che se ne va
– Bu gider
Dove gli pare
– İstediği yerde
Dove non sa
– Nerede bilmiyor

Gente corsara che non c’è più
– Artık orada olmayan Corsair insanlar
Gente lontana che porta nel cuore
– Kalbinde taşıyan uzak insanlar
Questo grande fratello blu
– Bu büyük kardeş mavi
Al di là del mare c’è qualcuno che
– Denizin ötesinde biri var
C’è qualcuno che non sa niente di te
– Senin hakkında hiçbir şey bilmeyen biri var

Gente di mare
– Denizciler
Che se ne va (Che se ne va)
– Kim gider (kim gider)
Dove gli pare
– İstediği yerde
Ma dove non sa
– Ama nerede bilmiyor

Noi prigionieri di queste grandi città
– Biz bu büyük şehirlerin Esirleriyiz
Viviamo sempre di oggi e di ieri
– Her zaman bugün ve dün yaşıyoruz
Inchiodati dalla realtà
– Gerçeklik tarafından çivilenmiş
E la gente di mare va
– Ve denizciler gider

Grazie
– Teşekkür ederim




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın