Valentino Vivace – Come mai İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Perle rosse e verdi all’orizzonte
– Ufukta kırmızı ve yeşil inciler
Goccie che scivolano giù
– Aşağı kayan damlalar
E fanno vibrare i colori
– Ve renklerin titreşmesini sağlayın
Finissime collane d’argento
– İnce gümüş kolyeler
Si intrecciano con i miei occhi
– Gözlerimle iç içe geçiyorlar.
E mi fanno tremare dal dolore
– Ve beni acıdan titretiyorlar

Speravo che le lacrime fossero finite
– Gözyaşlarının bittiğini umuyordum.
Ma penso che mi sono sbagliato
– Ama yanılmışım sanırım
Guardando il lago in cui sto sprofondando
– Battığım göle bakıyorum.

Come mai
– Nasıl oluyor da
Lampi stanno illuminando la mia stanza
– Flaşlar odamı aydınlatıyor
Come se
– Sanki
Fossimo in una discoteca per dire addio
– Veda etmek için bir gece kulübündeydik.

Dev’essere almeno la millesima volta
– En azından bininci kez olmalı.
Che mi capovolgo in un vortice di pensieri
– Bir düşünce kasırgasında baş aşağı döndüğümü
Mi perdo via
– Kayboluyorum
O forse faccio apposta
– Ya da belki bilerek yaparım.
Guardando i cerchi perfetti
– Mükemmel çevrelere bakmak
Comparire e poi svanire
– Görünür ve sonra kaybolur

Speravo che le lacrime fossero finite
– Gözyaşlarının bittiğini umuyordum.
Ma penso che mi sono sbagliato
– Ama yanılmışım sanırım
Guardando il lago in cui sto sprofondando
– Battığım göle bakıyorum.

Come mai
– Nasıl oluyor da
Lampi stanno illuminando la mia stanza
– Flaşlar odamı aydınlatıyor
Come se
– Sanki
Fossimo in una discoteca per dire addio
– Veda etmek için bir gece kulübündeydik.

Speravo che le lacrime fossero finite
– Gözyaşlarının bittiğini umuyordum.

Come mai
– Nasıl oluyor da
Lampi stanno illuminando la mia stanza
– Flaşlar odamı aydınlatıyor
Come se
– Sanki
Fossimo in una discoteca per dire addio
– Veda etmek için bir gece kulübündeydik.