Vargas & Lagola – Ain’t Leaving Now İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

We can be as free as all the birds in Honolulu
– Honolulu’daki tüm kuşlar kadar özgür olabiliriz.
Tell me ’bout your hopes and dreams and let me give them to you
– Bana umutlarını ve hayallerini anlat ve onları sana vermeme izin ver
Only you can break my heart and put it back together
– Sadece sen kalbimi kırabilir ve tekrar bir araya getirebilirsin.
We can make a promise that tonight will last forever
– Bu gecenin sonsuza dek süreceğine dair söz verebiliriz.

When your forgiveness is all said and done
– Bağışlanman söylendiğinde ve yapıldığında
Satisfaction is what remains
– Memnuniyet geriye kalan şeydir
Don’t let ’em tell you it’s running too late
– Sana çok geç olduğunu söylemelerine izin verme.
‘Cause you know that we’ll never change
– Çünkü biliyorsun ki asla değişmeyeceğiz

We ain’t leaving now
– Artık gitmeyeceğiz
No, we ain’t leaving ever
– Hayır, hiç bir yere gitmiyoruz
I got a feeling that god knows
– İçimde tanrı’nın bildiğine dair bir his var.
Yeah, god knows
– Evet, tanrı bilir
That I been waiting to say
– Söylemek için beklediğim
We ain’t leaving now
– Artık gitmeyeceğiz
No, we ain’t leaving ever
– Hayır, hiç bir yere gitmiyoruz
And every burden of my heart
– Ve kalbimin her yükü
Of my heart
– Kalbimin
Is slowly rolling away
– Yavaş yavaş yuvarlanıyor

You’re standing there with the truth in your eyes
– Orada gözlerinde gerçekle duruyorsun.
Saying it’s all just a masquerade
– Hepsinin sadece bir maskeli balo olduğunu söylemek
You wanna know if I really believe
– Eğer gerçekten inanıyor diye mi soruyorsun
That all the goodness has what it takes
– Bütün iyiliğin gerekenlere sahip olduğunu

When my forgiveness is all said and done
– Bağışlamam söylendiğinde ve bittiğinde
Revolution is what remains
– Geriye kalan devrim
Won’t let ’em tell us it’s running too late
– Bize çok geç olduğunu söylemelerine izin vermeyeceğim.
‘Cause I know that we’ll never change
– Çünkü biliyorum ki asla değişmeyeceğiz

Oh, we ain’t leaving now
– Artık gitmeyeceğiz
No, we ain’t leaving ever
– Hayır, hiç bir yere gitmiyoruz
I got a feeling that god knows
– İçimde tanrı’nın bildiğine dair bir his var.
Yeah, god knows
– Evet, tanrı bilir
That I been waiting to say
– Söylemek için beklediğim
We ain’t leaving now
– Artık gitmeyeceğiz
No, we ain’t leaving ever
– Hayır, hiç bir yere gitmiyoruz
And every burden of my heart
– Ve kalbimin her yükü
Of my heart
– Kalbimin
Is slowly rolling away
– Yavaş yavaş yuvarlanıyor

Oh-oh
– Oh-oh
We can be as free as all the birds in Monte Carlo
– Monte Carlo’daki tüm kuşlar kadar özgür olabiliriz.
Living all our hopes and dreams
– Tüm umutlarımızı ve hayallerimizi yaşamak
Like there is no tomorrow
– Sanki yarın yokmuş gibi
You can be my savior telling me it’s not too late
– Çok geç olmadığını söyleyerek kurtarıcım olabilirsin.
And I pray that we’ll never change
– Ve asla değişmememiz için dua ediyorum
(Ah-ah-ah-ah)
– (Ah-ah-ah-ah)
(Oh-oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh-oh)

Oh, we ain’t leaving now
– Artık gitmeyeceğiz
No, we ain’t leaving ever
– Hayır, hiç bir yere gitmiyoruz
I got a feeling that god knows
– İçimde tanrı’nın bildiğine dair bir his var.
Yeah, god knows
– Evet, tanrı bilir
That I been waiting to say
– Söylemek için beklediğim
We ain’t leaving now
– Artık gitmeyeceğiz
No, we ain’t leaving ever
– Hayır, hiç bir yere gitmiyoruz
And every burden of my heart
– Ve kalbimin her yükü
Of my heart
– Kalbimin
Is slowly rolling away
– Yavaş yavaş yuvarlanıyor