Jag har aldrig varit den som gråter
– Hiç ağlayan ben olmadım
Jag skrattar bort det som gör ont
– Ne acıtıyorsa gülüyorum
Men när du går så kommer känslor åter
– Ama gittiğin zaman duygular geri gelir
Din silhuett i horisont
– Ufuktaki siluetin
Jag skulle ge allt för att vara hos dig
– Seninle olmak için her şeyi verirdim.
Mina tårar bara brinner i mig
– Gözyaşlarım içimde yanıyor
Men kommer du ihåg den första gången
– Ama ilk kez hatırlıyor musun
Du dansa in i min famn?
– Kollarıma dans eder misin?
Och det var eld och lågor, inga sorger
– Ve ateş ve alev vardı, keder yoktu
Bara två hjärtan som brann
– Sadece iki kalp yanıyor
De kan bygga murar framför mig
– Önüme duvarlar örebilirler.
Jag skulle riva dem bara för dig
– Sırf senin için onları yırtardım.
Jag har aldrig varit en vän av mörker
– Hiç karanlığın dostu olmadım.
Som många gånger gått isär
– Birçok kez ayrı düşmüş gibi
Men kanske är det bara jag som söker
– Ama belki de sadece ben bakıyorum.
En börda ingen annan bär
– Kimsenin taşımadığı bir yük
Jag skulle ge allt för att vara hos dig
– Seninle olmak için her şeyi verirdim.
Om du visste alla kvällar jag låg vaken
– Bütün o geceler uyanık yattığımı bilseydin
Och vänta på dig, yeah
– Ve seni bekliyorum, evet
Men kommer du ihåg den första gången
– Ama ilk kez hatırlıyor musun
Du dansa in i min famn?
– Kollarıma dans eder misin?
Och det var eld och lågor, inga sorger
– Ve ateş ve alev vardı, keder yoktu
Bara två hjärtan som brann
– Sadece iki kalp yanıyor
De kan bygga murar framför mig
– Önüme duvarlar örebilirler.
Jag skulle riva dеm bara för dig
– Sırf senin için onları yırtardım.
Eld och lågor, inga sorger
– Yangın ve alevler, hayır acılarını
Om bara drömmen blev sann
– Keşke rüya gerçek olsaydı
Mеn du kommer vara den som får mig
– Ama beni yakalayan sen olacaksın.
Jag skulle riva dem bara för dig
– Sırf senin için onları yırtardım.
Men kommer du ihåg den första gången
– Ama ilk kez hatırlıyor musun
Du dansa in i min famn?
– Kollarıma dans eder misin?
Och det var eld och lågor, inga sorger
– Ve ateş ve alev vardı, keder yoktu
Bara två hjärtan som brann
– Sadece iki kalp yanıyor
De kan bygga murar framför mig
– Önüme duvarlar örebilirler.
Jag skulle riva dem bara för dig
– Sırf senin için onları yırtardım.
Eld och lågor, inga sorger
– Yangın ve alevler, hayır acılarını
Om bara drömmen blev sann
– Keşke rüya gerçek olsaydı
Victor Leksell – Eld & lågor İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.