Volbeat – Wait A Minute My Girl İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Wait a minute, my girl
– Bir dakika, bekle kızım
Wait a minute, my lover
– Bekle bir dakika, sevgilim
Summer’s up and I want you to know that I won’t
– Yaz geldi ve bilmenizi isterim ki, yazmayacağım.
Live a minute without ya
– Sensiz bir dakika yaşa

I’ve been waiting for a while
– Bir süre bekledim
I always had you on my mind
– Hep aklımda sen vardın.
Now you’re here in flesh and bones
– Şimdi burada ete kemiğe bürünmüşsün.
My heart beats so and it’s scaring me to death
– Kalbim çok atıyor ve beni ölümüne korkutuyor
But I can’t…
– Ama yapamıyorum…

Wait a minute, my girl
– Bir dakika, bekle kızım
Wait a minute, my lover
– Bekle bir dakika, sevgilim
Summer’s up and I want you to know that I won’t
– Yaz geldi ve bilmenizi isterim ki, yazmayacağım.
Live a minute without ya
– Sensiz bir dakika yaşa

Wait a minute, my girl
– Bir dakika, bekle kızım
Wait a minute, my lover
– Bekle bir dakika, sevgilim
Summer’s up and I want you to know that I won’t
– Yaz geldi ve bilmenizi isterim ki, yazmayacağım.
Live a minute without ya
– Sensiz bir dakika yaşa

There’s a light and it’s right there
– Bir ışık var ve tam orada
In front of me
– Önümde
And a voice that whispers family
– Ve aileyi fısıldayan bir ses
Don’t ignore the signs and
– İşaretleri görmezden gelmeyin ve
The symbols that are here
– Burada bulunan semboller
You might find the reason why you’re here
– Burada olma nedenini bulabilirsin.

I’ve been waiting for a while
– Bir süre bekledim
I always had you on my mind
– Hep aklımda sen vardın.
Now you’re here in flesh and bones
– Şimdi burada ete kemiğe bürünmüşsün.
My heart beats so and it’s scaring me to death
– Kalbim çok atıyor ve beni ölümüne korkutuyor
But I can’t…
– Ama yapamıyorum…

Wait a minute, my girl
– Bir dakika, bekle kızım
Wait a minute, my lover
– Bekle bir dakika, sevgilim
Summer’s up and I want you to know that I won’t
– Yaz geldi ve bilmenizi isterim ki, yazmayacağım.
Live a minute without ya
– Sensiz bir dakika yaşa

Try to say the right thing
– Doğru şeyi söylemeye çalış
My heart is beating like thunder
– Kalbim Gök gürültüsü gibi atıyor
So wait a minute my
– Bu yüzden bir dakika bekle
Wait a minute my
– Bekle bir dakika benim
Wait a minute my
– Bekle bir dakika benim
Wait a minute my
– Bekle bir dakika benim
Wait a minute my
– Bekle bir dakika benim
Wait a minute my
– Bekle bir dakika benim
Wait a minute, my girl
– Bir dakika, bekle kızım