Wesley Safadão & Os Barões da Pisadinha – Ele É Ele, Eu Sou Eu Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları

Felipe Barão!
– Felipe Barão!
É Safadão Amplificado!
– Bu çok yaramaz!
Ele é ele! Eu?
– O O! Ben mi?
Eu sou eu!
– Ben benim!

Assim, ó!
– Yani, O!

Não é bem como você pensa
– Tam olarak düşündüğün gibi değil
Esse sentimento pode ser verdade
– Bu duygu doğru olabilir
Mas essa sua insegurança
– Ama bu senin güvensizliğin
Tá criando entre a gente uma blindagem
– Aramızda bir kalkan oluşturuyor.

Não quer se entregar de novo
– Tekrar teslim olmak istemiyor
Tem medo de quebrar a cara
– Yüzünü kırmaktan korkuyor
Entendo, ele te fez sofrer
– Anlıyorum, sana acı çektirmiş.
Mas, por favor, não me compara
– Ama lütfen beni karşılaştırma

Tá com trauma de se entregar
– Teslim olma travması yaşıyorsunuz.
Porque sofreu
– Çünkü acı çekti
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim

E se deixar eu te amar
– Ve eğer seni sevmene izin verirsem
Não vou dizer adeus
– Güle güle demiyorum
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim

É o som do WS!
– Bu WS sesi!
Safadão amplificado!
– Güçlendirilmiş yaramaz!
Chega pra cá, Rodrigo Barão!
– Buraya gel, Rodrigo Barão!
Alô, Safadão!
– Merhaba, Yaramaz!

Não é bem como você pensa
– Tam olarak düşündüğün gibi değil
Esse sentimento pode ser verdade
– Bu duygu doğru olabilir
Mas essa sua insegurança
– Ama bu senin güvensizliğin
Tá criando entre a gente uma blindagem
– Aramızda bir kalkan oluşturuyor.

Não quer se enganar de novo
– Tekrar yanılmak istemiyorum
Tem medo de quebrar a cara
– Yüzünü kırmaktan korkuyor
Entendo, ele te fez sofrer
– Anlıyorum, sana acı çektirmiş.
Mas, por favor, não me compara
– Ama lütfen beni karşılaştırma

Tá com trauma de se entregar
– Teslim olma travması yaşıyorsunuz.
Porque sofreu
– Çünkü acı çekti
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim

Se deixar eu te amar
– Seni sevmene izin verirsem
Não vou dizer adeus
– Güle güle demiyorum
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim
Ele é ele, eu sou eu
– O o, ben benim

Valeu, Safadão!
– Buna değer, yaramaz çocuk!
Barões da Pisadinha, é o Rodrigo Barão, Felipe Barão!
– Barões Da Pisadinha, bu Rodrigo Barão, Felipe Barão!
Barão é Barão, Safadão é Safadão
– Baron Baron, Safadão Safadão
Tem que respeitar, bebê
– Saygı duymalısın bebeğim.

Ele é ele…
– Onu yapıyor…
Eu sou eu
– Ben öyleyim
E é isto!
– Ve işte bu!