Whitney Houston – One Moment In Time İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Each day I live
– Her gün yaşıyorum
I want to be a day to give the best of me
– Bana en iyisini vermek için bir gün olmak istiyorum
I’m only one, but not alone
– Yalnızım yalnızca, ama değil
My finest day is yet unknown
– En güzel günüm henüz bilinmiyor

I broke my heart for every gain
– Her kazanç için kalbimi kırdım
To taste the sweet, I face the pain
– Tatlıyı tatmak için acıyla yüzleşiyorum
I rise and fall, yet through it all
– Yükseliş ve düşüş, henüz tüm bunlar olurken
This much remains
– Bu kadar kalır

I want one moment in time
– Zaman içinde bir an istiyorum
When I’m more than I thought I could be
– Düşündüğümden daha fazla olduğumda
When all of my dreams are a heartbeat away
– Tüm hayallerim bir kalp atışı uzakta olduğunda
And the answers are all up to me
– Ve tüm cevaplar bana bağlı

Give me one moment in time
– Bana zaman içinde bir dakika ver
When I’m racing with destiny
– Kaderle yarışırken
Then in that one moment of time
– O zaman bir anda
I will feel, I will feel eternity, mm
– Hissedeceğim, sonsuzluğu hissedeceğim, mm

I’ve lived to be the very best
– En iyi olmak için yaşadım
I want it all, no time for less
– Hepsini istiyorum, daha az zaman yok
I’ve laid the plans
– Planları hazırladım.
Now lay the chance here in my hands
– Şimdi bu şansı ellerime bırak

Give me one moment in time
– Bana zaman içinde bir dakika ver
When I’m more than I thought I could be
– Düşündüğümden daha fazla olduğumda
When all of my dreams are a heartbeat away
– Tüm hayallerim bir kalp atışı uzakta olduğunda
And the answers are all up to me
– Ve tüm cevaplar bana bağlı

Give me one moment in time
– Bana zaman içinde bir dakika ver
When I’m racing with destiny
– Kaderle yarışırken
Then in that one moment of time
– O zaman bir anda
I will feel, I will feel eternity
– Hissedeceğim, sonsuzluğu hissedeceğim

Oh, you’re a winner, for a lifetime
– Oh, bir ömür boyu kazanan sensin
If you seize that one moment in time
– Eğer o anı zamanında yakalarsan
Make it shine
– Parlamasını sağla

Give me one moment in time
– Bana zaman içinde bir dakika ver
When I’m more than I thought I could be
– Düşündüğümden daha fazla olduğumda
When all of my dreams are a heartbeat away
– Tüm hayallerim bir kalp atışı uzakta olduğunda
And the answers are all up to me
– Ve tüm cevaplar bana bağlı

Give me one moment in time
– Bana zaman içinde bir dakika ver
When I’m racing with destiny
– Kaderle yarışırken
Then in that one moment of time
– O zaman bir anda
I will be, oh I will be, oh I will be free
– Olacağım, oh olacağım, oh özgür olacağım
I will be, I will be free
– Olacağım, özgür olacağım