At a time when the world seems to be spinnin’
– Dünyanın dönüyor gibi göründüğü bir zamanda
Hopelessly out of control
– Umutsuzca kontrolden çıktı
There’s deceivers and believers and old in-betweeners
– Aldatıcılar, inananlar ve yaşlılar var.
That seem to have no place to go
– Gidecek bir yeri yok gibi görünüyor.
Well, it’s the same old song, it’s right and it’s wrong
– Aynı eski şarkı, doğru ve yanlış.
And livin’ is just somethin’ that I do
– Ve yaşamak sadece benim yaptığım bir şey
And with no place to hide, I looked in your eyes
– Saklanacak bir yer yokken, gözlerinin içine baktım.
And I’ve found myself in you
– Ve kendimi senin içinde buldum
I looked to the stars, tried all of the bars
– Yıldızlara baktım, bütün barları denedim.
And I’ve nearly gone up in smoke
– Ve neredeyse dumana kapılacaktım
Now my hand’s on the wheel, I’ve something that’s real
– Şimdi elim direksiyonda, gerçek bir şeyim var.
And I feel like I’m goin’ home
– Ve eve gidiyormuşum gibi hissediyorum
And in the shade of an oak, down by the river
– Ve bir meşe ağacının gölgesinde, nehrin aşağısında
Sit an old man and a boy
– Otur yaşlı bir adam ve bir çocuk
Settin’ sail, spinnin’ tales and fishin’ for whales
– Yelken açmak, masal çevirmek ve balinalar için balık tutmak
With a lady they both enjoy
– İkisinin de hoşlandığı bir bayanla
Well, it’s the same damn tune, it’s the man in the moon
– Aynı lanet melodi, aydaki adam.
It’s the way that I feel about you
– Senin için hissettiğim şey bu.
And with no place to hide, I looked in your eyes
– Saklanacak bir yer yokken, gözlerinin içine baktım.
And I’ve found myself in you
– Ve kendimi senin içinde buldum
And I looked to the stars, tried all of the bars
– Yıldızlara baktım, bütün barları denedim.
And I’ve nearly gone up in smoke
– Ve neredeyse dumana kapılacaktım
Now my hand’s on the wheel, I’ve something that’s real
– Şimdi elim direksiyonda, gerçek bir şeyim var.
And I feel like I’m goin’ home
– Ve eve gidiyormuşum gibi hissediyorum
Willie Nelson – Hands On The Wheel İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.