Wisin And Carlos Vives Feat. Daddy Yankee – Nota De Amor İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

W
– G
Carlos Vives (DY)
– Carlos Vives (DY)
Daddy, Daddy
– Baba, Baba
Daddy, Daddy
– Baba, Baba
Daddy, Daddy
– Baba, Baba
Preciosa
– Güzel

Hoy te tengo que decir
– Bugün sana söylemek zorundayım
Que el amor en ti encontré
– Aşkı sende buldum
Que eres tú la mujer, que me hace feliz
– Beni mutlu eden kadın sensin.
Me cura el dolor, mi otra mitad
– Acımı iyileştirir, diğer yarımı
Es una adicción y yo quiero más
– Bu bir bağımlılık ve daha fazlasını istiyorum

Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti
– Senin için ayda yaşıyorum, senin için kanatsız uçuyorum
No hay quien me quite esta nota, que estoy sintiendo por ti
– Bu notu benden alacak kimse yok, senin için hissediyorum
Vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti
– Senin için ayda yaşıyorum, senin için binlerce şey hissediyorum
No se me pasa esta nota, que estoy sintiendo por ti (Que no pare el ritmo)
– Bu notu kaçırmıyorum, senin için hissediyorum (ritmi durdurma)
Que estoy sintiendo por ti
– Senin için hissettiğim şey
Que estoy sintiendo por ti
– Senin için hissettiğim şey

Mami, dame un poco, de lo que tú tienes
– Anne, bana sahip olduklarından biraz ver.
Mami, háblame claro, dime qué tú quieres
– Ne istediğiniz belli bana anneciğim, anlat bakalım
Me da un beso, me sube los decibeles
– Bana bir öpücük ver, desibellerimi Kaldır
Ella es mi super héroe, tiene poderes
– O benim süper kahramanım, güçleri var.

Mi super estrella
– Benim süperstar
Me dio un beso y dejo la huella
– Beni öptü ve izini bıraktı
Desde ese día me muero por ella
– O günden beri onun için ölüyorum.
Prepara la paella, abre la botella
– Paella’yı hazırlayın, şişeyi açın
Dentro de la casa su brillo destella
– Evin içinde parıltısı yanıp söner

La reina de mi castillo, caminando por el pasillo
– Kalemin Kraliçesi, koridorda yürürken
Con la ropa interior color amarillo
– Iç çamaşırı ile renk sarı
Ella se lo merece, en el bolsillo ya tengo el anillo
– Bunu hak ediyor, zaten cebimde bir yüzük var
Es muy sencillo, si fallo le pido perdón y me arrodillo
– Çok basit, eğer başarısız olursam özür dilerim ve Diz çöküyorum
¡Carlos Vives!
– Carlos Vives!

Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti
– Senin için ayda yaşıyorum, senin için kanatsız uçuyorum
No hay quien me quite esta nota, que estoy sintiendo por ti
– Bu notu benden alacak kimse yok, senin için hissediyorum
Vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti
– Senin için ayda yaşıyorum, senin için binlerce şey hissediyorum
No se me pasa esta nota, que estoy sintiendo por ti
– Bu notu kaçırmıyorum, senin için hissediyorum

Que estoy sintiendo por ti (Usted es la jefa)
– Senin için hissediyorum (sen patronsun)
Que estoy sintiendo por ti
– Senin için hissettiğim şey
(Señores, Daddy Yankee)
– (Beyler, Baba Yankee)

Tú haces que yo me enamoré
– Beni aşık ediyorsun
Que olvide las otras flores
– Diğer çiçekleri unut
Que tengo de mil colores
– Bin tane rengim var
Ninguna florece como tú, ay ma’
– Kimse senin gibi çiçek açmaz, anne.

Voy solo pero con todo, no te me escapas
– Yalnız gidiyorum ama her şeyle, benden kaçmıyorsun
Ni aunque este mundo se acabe
– Bu dünya bitmiş olsa bile
Con cada beso en mi memoria que se grabe
– Hafızamdaki her öpücükle kazınmış
Pa’ conocer cosas de ti, que nadie sabe
– Senin hakkında bir şeyler bilmek, kimsenin bilmediği

Somos locos, a que no te atreves
– Biz deliyiz, cesaret edemezsin
Hacer conmigo todo lo que dice que no debes
– Yapmaman gerektiğini söyleyen her şeyi benimle yap.
Lo que tengo es una nota, que hace que me eleve
– Elimde bir not var, bu da beni ayağa kaldırıyor
Oh oh oh, que me durará forever
– Oh oh oh, bu sonsuza kadar sürecek
(Daddy Yankee)
– (Baba Yankee)

Trato de cerrar un trato
– Bir anlaşma yapmaya çalışıyorum.
Donde pongo la firma para sellar el contrato
– Sözleşmeyi imzalamak için imzayı nereye koydum
Porque ni los diamantes, pulseras
– Çünkü ne elmaslar, ne bilezikler
Lo que pesa mi chequera
– Çek defterim ne kadar ağır
Vale más que bailar contigo un vallenato
– Seninle dans etmekten daha değerli bir vallenato

Tu boca me entoxi’, no tube que buscar a la proxi
– Ağzın enthoxi’, ben proxi aramaya gerek yoktu
Supiste lo que me dicen en el boxing
– Boksta bana ne derler bilirsin.
Avanza y dame la cura para caer en tu sobredosis
– Devam et ve bana aşırı doz için düşmek için tedavi ver
Rápido ma’, que siguirirá Daddy Yankee esta pa’ ti, oh sí
– Çabuk anne, kim senin için Baba Yankee bu takip edecek, oh evet

Hoy te tengo que decir
– Bugün sana söylemek zorundayım
Que el amor en ti encontré
– Aşkı sende buldum
Que eres tú la mujer, que me hace feliz
– Beni mutlu eden kadın sensin.
Me cura el dolor, mi otra mitad
– Acımı iyileştirir, diğer yarımı
Es una adicción y yo quiero más
– Bu bir bağımlılık ve daha fazlasını istiyorum

Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti
– Senin için ayda yaşıyorum, senin için kanatsız uçuyorum
No hay quien me quite esta nota, que estoy sintiendo por ti
– Bu notu benden alacak kimse yok, senin için hissediyorum
Vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti
– Senin için ayda yaşıyorum, senin için binlerce şey hissediyorum
No se me pasa esta nota, que estoy sintiendo por ti (Que no pare el ritmo)
– Bu notu kaçırmıyorum, senin için hissediyorum (ritmi durdurma)
Que estoy sintiendo por ti
– Senin için hissettiğim şey
Que estoy sintiendo por ti
– Senin için hissettiğim şey