Wisin & Yandel – Me Estas Tentando İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La Mente Maestra
– beyni
Hace rato que tu mirada me anda diciendo que
– Bir süredir bakışların bana bunu söylüyor.
Te encantaría pasar una noche llena de (Sexo)
– (Seks)dolu bir gece geçirmek isterdim
(Fuego, fuego)
– (Ateş, ateş)
Ella sabe
– Biliyor
El capitán W en sociedad con Yandel
– Kaptan W, Yandel ile ortaklaşa
Ustedes saben quiénes somos nosotros
– Biliyorsun biz kimiz

Me estás tentando
– Beni baştan çıkarıyorsun
Hace rato que te ando velando, oh, oh
– Bir süredir seni izliyordum, oh, oh
Tu cuerpo rozándome, eh, eh
– Vücudun beni ovuyor, hey, hey
Estás excitándome, eh, eh
– Beni tahrik ediyorsun, ha, ha
(Los líderes)
– (Lider)

Me estás tentando
– Beni baştan çıkarıyorsun
Hace rato que te ando velando, oh, oh
– Bir süredir seni izliyordum, oh, oh
(¿Quiénes son?)
– (Onlar kim?)
Tu cuerpo rozándome, eh, eh
– Vücudun beni ovuyor, hey, hey
(Tú sabes quiénes son)
– (Onların kimler olduğunu biliyorsunuz)
Estás excitándome, eh, eh
– Beni tahrik ediyorsun, ha, ha
Hey
– Hey
Permiso
– İzin

Mi caramelo se suelta el pelo
– Şekerim saçlarını indiriyor.
Dale arroz con hielo (Bla)
– Ona kayaların üzerinde pirinç ver (Falan filan)
Dale, rompe el suelo (Pum pow)
– Dale, yeri kır (Pow pow)
Estamos ready pal’ duelo
– Hazırız dostum düello
El cuello le pelo, ella está en celo
– Boynu kıllanmış, sıcakta.
Ella es la reina del party (Tú sabe’)
– O partinin kraliçesi (Bilirsin ‘)
Como gata vulgary
– Kaba bir kedi gibi
Dale somebody at it (Bla)
– Birine ver (Falan filan)
Al novio tuyo déjalo jugando Atari (Pum, pum)
– Erkek arkadaşını Atari oynamaya bırak (Boom, boom)
Dale pal’ party
– Dale pal’in partisi

Modela, no me deja verla
– Mankenlik yapıyor, onu görmeme izin vermiyor.
Y déjame entrarle por encima de tu tela
– Kumaşının üzerinden geçmeme izin ver.
Llego el tiburón a comerse la sirena (Pum, pum)
– Köpekbalığı denizkızı yemeye geldi (Boom, boom)
Dale nena
– Ver bebeğim

Me estás tentando
– Beni baştan çıkarıyorsun
Hace rato que te ando velando, oh, oh
– Bir süredir seni izliyordum, oh, oh
Tu cuerpo rozándome, eh, eh
– Vücudun beni ovuyor, hey, hey
Estás excitándome, eh, eh
– Beni tahrik ediyorsun, ha, ha

Me estás tentando (Hey)
– Beni baştan çıkarıyorsun (Hey)
Hace rato que te ando velando, oh, oh
– Bir süredir seni izliyordum, oh, oh
Tu cuerpo rozándome, eh, eh
– Vücudun beni ovuyor, hey, hey
Estás excitándome, eh, eh
– Beni tahrik ediyorsun, ha, ha

Que violento
– Ne kadar şiddetli
Cuando te pegas a mi cuerpo lento
– Yavaş bedenime sadık kaldığında
Cuando suspiras y me das de tu aliento, oh, oh
– İç çekip bana nefesini verdiğinde, oh, oh
No te miento, oh, oh
– Sana yalan söylemiyorum, oh, oh
Que sediento, oh, oh
– Ne kadar susamış, oh, oh
Me siento, oh, oh
– Hissediyorum, oh, oh

W, llegó el tiguere de bengala
– W, bengal tiguere geldi.
Más rápido que una bala
– Kurşundan daha hızlı
Relájate, ponte comoda, inhala y exhala
– Rahatla, rahatla, nefes al ve nefes ver
Con este ritmo tienes que bailar la lambada
– Bu ritimle lambada dans etmelisin.
Dale mete presión, coraje y sube la escala
– Ona baskı yap, cesaret ver ve merdivene tırman

Con esta maleta, maquillaje y la chancleta
– Bu bavul, makyaj ve flip-flop ile
El pantalón apretado, guayando en una loseta
– Bir kiremit üzerinde sıkı, serin pantolon
Mami, llegó tu doctor a darte la receta, aprieta
– Anne, doktorun sana reçeteyi vermeye geldi.

Me estás tentando
– Beni baştan çıkarıyorsun
Hace rato que te ando velando, oh, oh
– Bir süredir seni izliyordum, oh, oh
Tu cuerpo rozándome, eh, eh
– Vücudun beni ovuyor, hey, hey
Estás excitándome, eh, eh
– Beni tahrik ediyorsun, ha, ha

Me estás tentando
– Beni baştan çıkarıyorsun
Hace rato que te ando velando, oh, oh
– Bir süredir seni izliyordum, oh, oh
Tu cuerpo rozándome, eh, eh
– Vücudun beni ovuyor, hey, hey
Estás excitándome, eh, eh
– Beni tahrik ediyorsun, ha, ha

Que violento
– Ne kadar şiddetli
Cuando te pegas a mi cuerpo lento
– Yavaş bedenime sadık kaldığında
Cuando suspiras y me das de tu aliento, oh, oh
– İç çekip bana nefesini verdiğinde, oh, oh
No te miento, oh, oh
– Sana yalan söylemiyorum, oh, oh
Que sediento, oh, oh
– Ne kadar susamış, oh, oh
Me siento, oh, oh
– Hissediyorum, oh, oh

Como las palabras se las lleva el viento
– Kelimeler rüzgarla taşınırken
Tanto W como Yandel, nesty, Victor el Nazy
– Hem W hem de Yandel, nesty, Victor el Nazy
Marioso nos hemos dado la tarea de
– Marioso kendimize şu görevi verdik:
Sobre pasar los niveles musicales
– Müzikal seviyeleri geçme hakkında
Ustedes saben ya
– Zaten biliyorsun
El capítulo de hoy se llama, “La Mente Maestra”
– Bugünkü bölümün adı “Beyni”
Sube, sube
– Devam, devam
Los líderes, jaaa
– Liderler, haaa